会話力向上 ネイティブ

970語

モチタンを無料ダウンロード

✏️ この単語帳の 20 問テストで実力を確認する

⏱️ 韓国語の単語力診断(60秒)

ソートアイコン
  • 重要度
  • ハングル順
  • ハングル逆順
  • ランダム
2

담배

dam bae

◆담dam배bae를reul 끊kkeun다taたばこをやめる
◆담dam배bae냄naem새saeたばこのにおい
◆담dam배bae꽁kkong초cho를reul 버beo리ri다daたばこの吸い殻を捨てる
◇담dam배bae냄naem새sae名たばこのにおい
◇담dam배bae꽁kkong초cho名たばこの吸い殻
↔︎금geu연myeon名禁煙
↔︎비bi흡heu연byeon자ja名非喫煙者

(例)밖에서는 담배를 피우지 마세요.

外ではたばこを吸わないでください。

(コア) 乾燥した葉を燃やして出る煙を吸う行為とその煙

담배のイラスト
4

소주

so ju

名ソジュ、韓国の蒸留酒
◆소so주ju 한han 잔janソジュを一杯
◆소so주ju를reul 마ma시si다daソジュを飲む
◆소so주ju 한han 병byeongソジュを一瓶
◇소so주ju잔jan名ソジュ用のグラス
◇소so주ju병byeong名ソジュの瓶
↔︎무mu알al코ko올ol名ノンアルコール

(例)오늘 저녁에 소주 한 잔 할래?

今夜、ソジュを一杯飲む?

(コア) 酒席で親しい人と小さな杯を回して飲む、社交の中心になる透明な蒸留酒

소주のイラスト
5

힘내다

him nae da

動頑張るがんばる、元気を出す、踏ん張る
◆힘him내nae세se요yo頑張ってください
◆힘him내nae자ja頑張ろう
◆힘him내nae줘jwo元気を出してちょうだい
◇힘him名力
◇힘him들deul다da形つらい
◇힘him쓰sseu다da動努力する
↔︎낙nak담ttam하ha다da動落胆する
↔︎실sil망mang하ha다da動失望する

(例)힘내세요, 시험 잘 볼 거예요.

頑張ってください、試験はうまくいくでしょう。

(コア) 励ましで気力を高めて踏ん張る姿

힘내다のイラスト
6

체온계

che on gye

名体温計たいおんけい、電子体温計、家庭用体温計
◆체che온on계gye를reul 닦dak다tta体温計を拭く
◆체che온on계gye를reul 켜kyeo다da体温計の電源を入れる
◆체che온on계gye를reul 대dae다da体温計を当てる
◇귀gwi체che온on계gye名耳用体温計
◇적jeo외goe선seon체che온on계gye名赤外線体温計

(例)어제 체온계를 사 왔어요.

昨日、体温計を買ってきました。

(コア) からだの温度をはかって表示する小型の機械。

체온계のイラスト
10

전염

jeo nyeom

動移る、うつす
◆전jeo염nyeom 위wi험heom感染の危険
◆전jeo염nyeom 확hwak산ssan感染拡大
◇전jeo염nyeom되doe다da動感染する
◇전jeo염nyeom시si키ki다da動感染させる
↔︎면myeo역nyeok名免疫

(例)감기는 친구에게 쉽게 전염돼요.

風邪は友だちに簡単に伝染します。

(コア) 一つの個体から他へ病や菌が伝わり広がること

전염のイラスト
11

예방접종

ye bang jeop jjong

名予防接種よぼうせっしゅ、ワクチン接種、予防注射
◆예ye방bang접jeop종jjong을eul 받bat다tta予防接種を受ける
◆예ye방bang접jeop종jjong 기gi록rok予防接種記録
◆예ye방bang접jeop종jjong을eul 예ye약ya하ka다da予防接種を予約する
◇접jeop종jjong하ha다da動接種する
◇예ye방bang접jeop종jjong증jeung명myeong서seo名予防接種証明書
◇접jeop종jjong부bu작ja용gyong名接種の副作用
↔︎미mi접jeop종jjong자ja名未接種者

(例)아이에게 예방접종을 했어요.

子どもに予防接種をしました。

(コア) 病原体の侵入を防ぐ盾を先に備える状態

예방접종のイラスト
12

기침약

gi chi myak

名咳止めせきどめ、咳薬、鎮咳薬
◆기gi침chi약mya을geul 먹meok다tta咳止めを飲む
◆기gi침chi약mya을geul 사sa다da咳止めを買う
◆기gi침chi약mya이gi 필pi요ryo하ha다da咳止めが必要だ
◇기gi침chim名咳
◇기gi침chim하ha다da動咳をする
◇약yak국kkuk名薬局

(例)감기에 기침약을 먹었어요.

風邪で咳止めを飲みました。

(コア) 喉や気道の刺激や反射が鎮まり、咳の回数や強さが減って呼吸が楽になる状態

기침약のイラスト
15

목감기

mok kkam gi

◆목mok감kkam기gi에e 걸geol리li다da喉の風邪にかかる
◆목mok감kkam기gi 증jeung상sang喉の風邪の症状
◆목mok감kkam기gi 치chi료ryo법beop喉の風邪の治し方
◇감gam기gi名風邪
◇감gam기gi약yak名風邪薬

(例)오늘 아침부터 목감기가 심해요.

今朝から喉の風邪がひどいです。

(コア) 日常語として喉の不快を指す口語的な表現で医療用語ほど細かい分類を伴わない状態

목감기のイラスト
16

면역력

myeo nyeong nyeok

名免疫力めんえきりょく、免疫、抵抗力
◆면myeo역nyeong력nyeok 강gang화hwa免疫力の強化
◆면myeo역nyeong력nyeok 저jeo하ha免疫力の低下
◆면myeo역nyeong력nyeok 회hoe복bok免疫力の回復
◇면myeo역nyeok名免疫
◇면myeo역nyeok계kkye名免疫系
◇면myeo역nyeok반ppa응neung名免疫反応
↔︎감gam수su성seong名感受性
↔︎취chwi약yak성sseong名脆弱性

(例)감기 예방을 위해 면역력을 올리는 운동을 해요.

風邪予防のために免疫力を高める運動をしています。

(コア) 全身の抵抗力や耐性の度合いを示す概念

면역력のイラスト
17

세균

se gyun

名細菌さいきん、菌、バイ菌
◆세se균gyun 제je거geo細菌の除去
◆세se균gyun 번beon식sik 억eok제jje細菌の増殖抑制
◆세se균gyun 감ga염myeom 예ye방bang細菌感染の予防
◇항hang세se균gyun제je名抗菌剤
◇세se균gyun성seong名細菌性
↔︎무mu균gyun名無菌

(例)손에 세균이 묻어 있어요.

手に細菌が付いています。

(コア) 病気を起こしたり消毒で減らせる、小さくて目に見えない微生物

세균のイラスト
18

간호하다

gan ho ha da

動看護するかんごする、世話をする、介護する
◆환hwan자ja를reul 간gan호ho하ha다da患者を看護する
◆병byeong원wo에ne서seo 간gan호ho하ha다da病院で看護する
◇간gan호ho사sa名看護師
◇간gan호ho학hak名看護学
↔︎방bang치chi하ha다da動放置する

(例)어머니가 아버지를 집에서 간호하고 있어요.

母が父を家で看護しています。

(コア) そばに寄り添って観察と手助けで健康回復を支えるケアの役割

간호하다のイラスト
21

자가격리

ja ga gyeong ni

名在宅隔離ざいたくかくり、自主隔離、自宅待機、隔離
◆자ja가ga격gyeong리ni 기gi간gan在宅隔離期間
◆자ja가ga격gyeong리ni 수su칙chik在宅隔離のルール
◆자ja가ga격gyeong리ni 중jung在宅隔離中
◇격gyeong리ni名隔離
◇격gyeong리ni하ha다da動隔離する
◇격gyeong리ni시si설seol名隔離施設
↔︎외oe출chul名外出
↔︎격gyeong리ni 해hae제je名隔離解除

(例)그는 자가격리에 들어갔어요.

彼は在宅隔離に入りました。

(コア) 自分を他人から物理的に切り離して自宅にとどめる状態を中心に捉えた像

자가격리のイラスト
22

몸조리

mom jo ri

名静養せいよう、休養、養生
◆몸mom조jo리ri 하ha다da静養する
◆몸mom조jo리ri 잘jal하ha다da静養をうまくとる
◇몸mom조jo리ri법beop名養生法
↔︎과gwa로ro名過労
↔︎무mu리ri名無理

(例)감기에 걸렸으면 집에서 몸조리를 하세요.

風邪をひいたら家で静養してください。

(コア) 生活習慣を整えて栄養と睡眠、医療的処置で体力を回復する行為や状態

몸조리のイラスト
23

냉찜질

naeng jjim jil

名冷湿布れいしっぷ、冷却パック、保冷剤
◆냉naeng찜jjim질ji을reul 하ha다da冷湿布をする
◆냉naeng찜jjim질ji을reul 붙bu이chi다da冷湿布を貼る
◆냉naeng찜jjim질jil 팩paek冷却パック
◇찜jjim질jil名湿布
◇찜jjim질jil하ha다da動湿布をする
◇찜jjim질jil방bang名チムジルバン
↔︎온on찜jjim질jil名温湿布

(例)열이 날 때는 냉찜질을 하면 좋아요.

熱があるときは冷湿布をするといいです。

(コア) 冷たくして患部の熱や痛みを和らげる働き

냉찜질のイラスト
25

약통

yak tong

名薬入れくすりいれ、ピルケース
◆약yak통tong을eul 열yeol다da薬入れを開ける
◆약yak통tong에e 약ya을geul 넣neo다ta薬入れに薬を入れる
◆약yak통tong을eul 챙chaeng기gi다da薬入れを用意する
◇약yak병ppyeong名薬瓶
◇약yak국kkuk名薬局
◇약yak사ssa名薬剤師

(例)약통을 어디에 두었는지 기억이 안 나요.

薬入れをどこに置いたか思い出せません。

(コア) 一回分ごとに小分けされた薬を入れて持ち運ぶ容器

약통のイラスト
26

건강검진

geon gang geom jin

名健康診断けんこうしんだん、検診、人間ドック
◆건geon강gang검geom진ji을neul 예ye약ya하ka다da健康診断を予約する
◆건geon강gang검geom진ji을neul 받bat다tta健康診断を受ける
◆정jeong기gi적jeo인gin 건geon강gang검geom진jin定期的な健康診断
◇검geom진jin名検診
◇검geom진jin하ha다da動検診する
◇건geon강gang보bo험heom名健康保険

(例)매년 건강검진을 받으러 병원에 갑니다.

毎年、健康診断を受けに病院へ行きます。

(コア) 病気の早期発見を目的とした体の総合検査

건강검진のイラスト
27

시범

si beom

名お手本おてほん、実演、見本
◆시si범beom 강gang의ui模範講義
◆시si범beom 경gyeong기giデモンストレーション試合
◇시si범beom경gyeong기gi名デモンストレーション試合
↔︎실sil제je名実際

(例)먼저 시범을 보여주세요.

まずお手本を見せてください。

(コア) 学習者に対して基準となる動作や手順を実際に示す実演の見本

시범のイラスト
28

의문점

ui mun jeom

名疑問点ぎもんてん、不明点、疑問箇所
◆의ui문mun점jeo에me 대dae해hae 질jil문mun하ha다da疑問点について質問する
◆의ui문mun점jeo을meul 정jeong리ni하ha다da疑問点を整理する
◆의ui문mun점jeo이mi 남nam다tta疑問点が残る
◇의ui문mun名疑問
◇의ui문mun시si하ha다da動疑問視する
↔︎확hwak신ssin名確信

(例)수업 내용을 듣고 의문점이 있으면 질문하세요.

授業の内容を聞いて疑問点があれば質問してください。

(コア) 説明や資料の流れで止まり、整理や確認が必要になる疑問の箇所

의문점のイラスト
29

질문자

jil mun ja

名質問者しつもんしゃ、質問した人、問いかける人
◆질jil문mun자ja에e게ge 답dap변ppyeon質問者への回答
◆질jil문mun자ja의ui 질jil문mun質問者の質問
◇질jil문mun하ha다da動質問する
◇질jil문mun지ji名質問票
↔︎응eung답dap자jja名回答者
↔︎답dap변ppyeon자ja名回答者

(例)질문자가 대답을 기다리고 있어요.

質問者が答えを待っています。

(コア) 何かを問いかけて答えを求める人の像

질문자のイラスト
30

이해시키다

i hae si ki da

◆규gyu칙chi의gui 이i유yu를reul 이i해hae시si키ki다da規則の理由を理解させる
◆아a이i들deu에re게ge 이i해hae시si키ki다da子どもたちに理解させる
◇이i해hae하ha다da動理解する
◇이i해hae되doe다da動理解される
◇이i해hae관gwan계gye名利害関係
↔︎오o해hae시si키ki다da動誤解させる

(例)상사가 신입에게 업무 절차를 이해시켰다.

上司が新人に業務手順を理解させた。

(コア) 情報を整理して見せ、相手の中で散らばった点がつながる状態

이해시키다のイラスト
31

분실하다

bun sil ha da

名紛失
◆가ga방bang을eul 분bun실sil하ha다daかばんを紛失する
◆열yeol쇠soe를reul 분bun실sil하ha다da鍵を紛失する
◇분bun실sil물mul보bo관gwan소so名遺失物保管所
◇분bun실sil신sin고kko서seo名紛失届
↔︎소so지ji하ha다da動所持する
↔︎회hoe수su하ha다da動回収する

(例)열쇠를 분실했어요.

鍵を紛失しました。

(コア) 所有していた物が管理や注意から離れて所在不明になる状態

분실하다のイラスト
32

도난당하다

do nan dang ha da

動盗まれるぬすまれる、盗難に遭う、盗難被害を受ける
◆지ji갑ga을beul 도do난nan당dang하ha다da財布を盗まれる
◆휴hyu대dae폰po을neul 도do난nan당dang하ha다da携帯を盗まれる
◆가ga방bang을eul 도do난nan당dang하ha다daバッグを盗まれる
◇도do난nan名盗難
◇도do난nan사sa건geon名盗難事件
◇도do난nan방bang지ji名盗難防止

(例)어제 집에서 도난당했어요.

昨日、家で盗まれました。

(コア) 誰かに所有権が侵されて物が手元から奪われる状況

도난당하다のイラスト
33

분실물센터

bun sil mul sen teo

名落とし物預かり所おとしものあずかりしょ、遺失物取扱所、落とし物受付
◆분bun실sil물mul센sen터teo에e 가ga다da落とし物預かり所に行く
◆분bun실sil물mul센sen터teo에e서seo 찾chat다tta落とし物預かり所で受け取る
◆분bun실sil물mul센sen터teo 연yeol락lak처cheo落とし物預かり所の連絡先
◇분bun실sil물mul名落とし物
◇분bun실sil名紛失
◇분bun실sil품pum名紛失品

(例)분실물센터에 가서 가방을 찾았어요.

落とし物預かり所に行ってカバンを見つけました。

(コア) 落し物を預かって保管し、所定の手続きで返す担当窓口や保管室

분실물센터のイラスト
34

씨씨티비

ssi ssi ti bi

名防犯カメラぼうはんカメラ、監視カメラ、CCTV
◆씨ssi씨ssi티ti비bi 설seol치chi防犯カメラの設置
◆씨ssi씨ssi티ti비bi 화hwa면myeon防犯カメラの映像
◆씨ssi씨ssi티ti비bi 녹no화kwa防犯カメラの録画
↔︎프peu라ra이i버beo시si名プライバシー

(例)가게 앞에 씨씨티비가 설치되어 있어요.

店の前に防犯カメラが設置されています。

(コア) その場所を継続的に見守って映像記録を残す見張りの目

씨씨티비のイラスト
35

습득

seup tteuk

名習得しゅうとく、取得、獲得、修得
◆언eo어neo 습seup득tteuk言語の習得
◆발ba음reum 습seup득tteuk発音の習得
◆문mun법beop 습seup득tteuk文法の習得
◇습seup득tteu하ka다da動習得する
◇습seup득tteuk법ppeop名習得法
◇습seup득tteuk자jja名習得者
↔︎상sang실sil名喪失

(例)그는 새로운 언어의 습득을 목표로 하고 있다.

彼は新しい言語の習得を目標にしている。

(コア) 新しく学んだ事柄や技能が習慣や反応として自然に出るようになっている状態

습득のイラスト
36

습득물

seup tteung mul

名拾い物ひろいもの、落とし物、拾得物
◆습seup득tteung물mul 보bo관gwan소so拾得物保管所
◆습seup득tteung물mul 신sin고go拾得物の申告
◇습seup득tteuk자jja名拾得者
↔︎분bun실sil물mul名紛失物

(例)공원에서 습득물을 주워서 집에 가져왔어요.

公園で拾い物を拾って家に持って帰りました。

(コア) 他人が失くした可能性のある物を見つけて一時的に保持するという核心像

습득물のイラスト
37

절도

jeol tto

名窃盗せっとう、盗難、盗み
◆절jeol도tto 혐hyeo의mui窃盗の疑い
◆절jeol도tto 사sa건geon窃盗事件
◆절jeol도tto 신sin고go窃盗の通報
◇절jeol도tto죄joe名窃盗罪
◇절jeol도tto범beom名窃盗犯

(例)절도 혐의로 체포되었어요.

窃盗の容疑で逮捕されました。

(コア) 隠れて持ち去られる所有物とそれを奪う行為を一体としてとらえるイメージ

절도のイラスト
38

용의자

yong ui ja

◆용yong의ui자ja를reul 체che포po하ha다da容疑者を逮捕する
◆용yong의ui자ja를reul 조jo사sa하ha다da容疑者を取調べする
◆용yong의ui자ja로ro 지ji목mok되ttoe다da容疑者として指摘される
◇용yong의ui名容疑
◇용yong의ui선seon상sang名疑いの対象

(例)경찰이 용의자를 찾고 있다.

警察が容疑者を捜している。

(コア) 捜査や証拠によって疑いの対象となった人

용의자のイラスト
39

진술서

jin sul seo

◆진jin술sul서seo를reul 작jak성sseong하ha다da供述書を作成する
◆진jin술sul서seo를reul 제je출chul하ha다da供述書を提出する
◇진jin술sul名供述
◇진jin술sul하ha다da動供述する
◇진jin술sul자ja名証言者
↔︎부bu인in名否認
↔︎거geo부bu名拒否

(例)사건에 대해 진술서를 작성했습니다.

事件について供述書を作成しました。

(コア) 調査の場での発言や事実関係を整理して公式に残した書面の記録

진술서のイラスト
40

분실물함

bun sil mul ham

名落とし物預かり所おとしものあずかりしょ、遺失物預かり所、忘れ物入れ
◆분bun실sil물mul함ha에me 맡mat기kki다da落とし物預かり所に預ける
◆분bun실sil물mul함ha에me서seo 찾chat다tta落とし物預かり所で受け取る
◆분bun실sil물mul함ha을meul 확hwa인gin하ha다da落とし物預かり所を確認する
◆분bun실sil물mul함ha에me 보bo관gwan되doe다da落とし物預かり所に保管される
◇분bun실sil물mul名落とし物
◇분bun실sil名紛失
◇분bun실sil물mul센sen터teo名落とし物センター
↔︎습seup득tteung물mul名拾得物

(例)역에 분실물함이 있나요?

駅に落とし物預かり所はありますか?

(コア) 駅や施設に置かれた落とし物を入れておく箱やロッカー

분실물함のイラスト
41

유실물

yu sil mul

名落とし物おとしもの、忘れ物、遺失物
◆유yu실sil물mul 센sen터teo落とし物センター
◆유yu실sil물mul 신sin고go落とし物の届け出
◆유yu실sil물mul 보bo관gwan소so遺失物保管所
◇유yu실sil名遺失、紛失
◇유yu실sil되doe다da動失われる、紛失する
↔︎습seup득tteung물mul名拾得物

(例)지하철에서 유실물을 찾았어요.

地下鉄で落とし物を見つけました。

(コア) 拾われて保管されているが所有者が不明の物。

유실물のイラスト
42

민원실

mi nwon sil

名市民窓口しみんまどぐち、窓口、行政窓口
◆민mi원nwon실sil 앞ap市民窓口の前
◆민mi원nwon실sil 접jeop수ssu번beon호ho窓口の受付番号
◆민mi원nwon실sil 대dae기gi窓口での待ち
◇민mi원nwon제je기gi名申請・要望の提出
◇민mi원nwon서seo류ryu名申請書類
↔︎온ol라la인in 접jeop수ssu名オンラインでの受付

(例)시청 민원실에 가서 서류를 제출했어요.

市役所の市民窓口で書類を提出しました。

(コア) 役所内で住民の申請や相談を直接受け取り、受付と処理を行う窓口の場

민원실のイラスト
43

차량번호

cha ryang beon ho

名ナンバープレート、車両番号、車のナンバー
◆차cha량ryang번beon호ho를reul 적jeok다tta車両番号を記入する
◆차cha량ryang번beon호ho를reul 입im력nyeo하ka다da車両番号を入力する
◆차cha량ryang번beon호ho 조jo회hoe車両番号の照会
◇차cha량ryang등deung록nok名車両登録
◇번beon호ho名番号

(例)주차할 때 차량번호를 적어 두세요.

駐車するときはナンバープレートを控えておいてください。

(コア) 車体に取り付けられた、車両を識別するための番号が表示された金属やプラスチックの板

차량번호のイラスト
44

일시정지

il ssi jeong ji

◆일il시ssi정jeong지ji 버beo튼teun一時停止ボタン
◆일il시ssi정jeong지ji 상sang태tae一時停止状態
◆일il시ssi정jeong지ji 기gi능neung一時停止機能
◇일il시ssi정jeong지ji하ha다da動一時停止する
◇일il시ssi정jeong지ji되doe다da動一時停止される
↔︎재jae생saeng名再生
↔︎재jae시si작jak名再開

(例)리모컨으로 일시정지 버튼을 눌렀어.

リモコンで一時停止ボタンを押した。

(コア) 再生中の映像や音声が同じ位置で止まっている状態

일시정지のイラスト
46

습득하다

seup tteu ka da

動身につけるみにつける、習得する、獲得する、取得する
◆새sae로ro운un 기gi술su을reul 습seup득tteu하ka다da新しい技術を習得する
◆언eo어neo를reul 습seup득tteu하ka다da言語を習得する
◇습seup득tteuk名習得
◇습seup득tteuk자jja名習得者
↔︎잃il다ta動失う

(例)새로운 기술을 습득했어요.

新しい技術を身につけました。

(コア) 繰り返しの練習によって技能や動作が自然にできるようになる感覚

습득하다のイラスト
47

범죄

beom joe

名犯罪はんざい、違法行為、悪事
◆범beom죄joe 피pi해hae자ja犯罪の被害者
◆범beom죄joe 예ye방bang 교gyo육yuk犯罪予防教育
◇범beom죄joe행haeng위wi名犯罪行為
◇범beom죄joe집jip단ttan名犯罪集団
↔︎합hap법ppeop名合法

(例)사회에서 범죄가 늘고 있다.

社会で犯罪が増えている。

(コア) 法を破って他人や社会に害を与え、罰の対象となる行為

범죄のイラスト
48

분실자

bun sil ja

名落とし主おとしぬし、紛失者、忘れ物の持ち主
◆분bun실sil자ja 확hwa인gin落とし主の確認
◆분bun실sil자ja 연yeol락lak처cheo落とし主の連絡先
◇분bun실sil물mul名落とし物
◇분bun실sil하ha다da動紛失する
↔︎습seup득tteuk자jja名発見者

(例)혹시 분실자의 연락처를 알고 있나요?

落とし主の連絡先を知っていますか?

(コア) 失った物について取り戻す権利や連絡を期待する人の像

분실자のイラスト
49

보관소

bo gwan so

名保管所ほかんじょ、預かり所、ロッカー、保管庫
◆보bo관gwan소so 위wi치chi保管所の場所
◆동dong전jeon식sik 보bo관gwan소soコイン式の保管所
◆보bo관gwan소so 이i용yong료nyo保管所の利用料
◇보bo관gwan名保管
◇보bo관gwan하ha다da動保管する
◇보bo관gwan함ham名保管箱

(例)짐을 보관소에 넣어 주세요.

荷物を保管所に入れてください。

(コア) 預けた荷物を保護し受け渡す専用スペース

보관소のイラスト
50

체포

che po

◆현hyeon장jang 체che포po現場での逮捕
◆체che포po 영yeong장jang逮捕状
◆불bul법beop 체che포po不法逮捕
◇체che포po하ha다da動逮捕する
◇체che포po영yeong장jang名逮捕状
↔︎석seok방ppang名釈放

(例)그는 갑자기 체포를 당했다.

彼は突然逮捕を受けた。

(コア) 相手の動きを封じて外へ出られなくする場面

체포のイラスト
51

신원

si nwon

名身元みもと、素性
◆신si원nwon 확hwa인gin身元確認
◆신si원nwon 증jeung명myeong서seo身元証明書
◇신si원nwon확hwa인gin서seo名身元確認書
◇신si원nwon조jo회hoe名身元照会
↔︎익ing명myeong名匿名
↔︎신si원nwon불bul명myeong名身元不明

(例)신원을 알려 주시겠어요?

身元を教えていただけますか?

(コア) 本人を特定するための名前・住所・出身地などの基本情報

신원のイラスト
52

진술하다

jin sul ha da

動述べるのべる、陳述する、証言する
◆자ja신si의nui 의ui견gyeo을neul 진jin술sul하ha다da自分の意見を述べる
◆상sang세se하ha게ge 진jin술sul하ha다da詳しく陳述する
◆경gyeong찰cha에re 진jin술sul하ha다da警察に陳述する
◇진jin술sul名陳述、証言
◇진jin술sul서seo名陳述書
◇진jin술sul조jo서seo名陳述調書
↔︎부bu인in하ha다da動否認する
↔︎숨sum기gi다da動隠す

(例)회의에서 자신의 의견을 진술했다.

会議で自分の意見を述べた。

(コア) 公式の場で内容をはっきり告げる行為

진술하다のイラスト
53

항공사

hang gong sa

◆항hang공gong사sa 직ji원gwon航空会社の社員
◆항hang공gong사sa 홈hom페pe이i지ji航空会社のホームページ
◆항hang공gong사sa 수su하ha물mul 규gyu정jeong航空会社の手荷物規定
◇항hang공gong권gwon名航空券
◇항hang공gong기gi名飛行機

(例)여행 전에 항공사를 비교하세요.

旅行の前に航空会社を比較してください。

(コア) 飛行機で人や荷物を定期的に運ぶ事業者

항공사のイラスト
54

피해액

pi hae aek

名損害額そんがいがく、損失額、被害総額
◆총chong 피pi해hae액aek総被害額
◆추chu정jeong 피pi해hae액aek推定損害額
◆피pi해hae액ae을geul 산san정jeong하ha다da損害額を算定する
◇피pi해hae名被害
◇피pi해hae자ja名被害者
◇피pi해hae보bo상sang名被害補償
↔︎수su익i액gaek名収益額
↔︎이i익ik名利益

(例)회사는 피해액을 산정한 뒤 보상금을 지급했다.

会社は損害額を算定した後、補償金を支払った。

(コア) 被害を金銭に換算して合計した金額。

피해액のイラスト
55

비상벨

bi sang bel

名非常ベルひじょうベル、非常ブザー、非常ボタン
◆비bi상sang벨be을reul 누nu르reu다da非常ベルを押す
◆비bi상sang벨be이ri 울ul리li다da非常ベルが鳴る
◇비bi상sang사sa태tae名非常事態
◇비bi상sang구gu名非常口
◇비bi상sang대dae책chaek名非常対策

(例)화장실 앞에 비상벨이 있어요.

トイレの前に非常ベルがあります。

(コア) 人が手で操作して助けを呼ぶ、小型の警報発信装置

비상벨のイラスト
56

귀중품

gwi jung pum

◆귀gwi중jung품pu을meul 챙chaeng기gi다da貴重品を忘れずに持つ
◆귀gwi중jung품pu을meul 잘jal 보bo관gwan하ha다da貴重品をきちんと保管する
◆귀gwi중jung품pu을meul 맡mat기kki다da貴重品を預ける
◇귀gwi중jung성seong名貴重性
◇귀gwi중jung히hi副大切に
↔︎잡jap동ttong사sa니ni名がらくた
↔︎쓰sseu레re기gi名ゴミ

(例)가방에 귀중품이 있어요.

カバンに貴重品があります。

(コア) 金銭的または物質的価値を持ち、紛失や盗難で損害が出る恐れのある物

귀중품のイラスト
60

투약

tu yak

名投薬とうやく、投与
◆자ja가ga 투tu약yak自己投薬
◆투tu약ya을geul 조jo절jeol하ha다da投薬を調整する
◆투tu약yak 간gan격gyeok投薬間隔
◇투tu약yak기kki록rok名投薬記録
◇투tu약yak법ppeop名投薬法

(例)오늘 병원에서 투약을 받았어요.

今日病院で投薬を受けました。

(コア) 定められた方法で薬を患者の体内に入れる行為

투약のイラスト
61

진료비

jil lyo bi

名診療費しんりょうひ、診察料、医療費
◆진jil료lyo비bi를reul 환hwan불bul받bat다tta診療費を払い戻してもらう
◆진jil료lyo비bi 부bu담da이mi 크keu다da診療費の負担が大きい
◆진jil료lyo비bi 할ha인rin診療費の割引
◇진jil료lyo名診療
◇진jil료lyo기gi록rok名診療記録
◇진jil료lyo소so名診療所
↔︎유yu료ryo名有料
↔︎무mu상sang진jil료lyo名無料診療

(例)병원에서 진료비를 냈다.

病院で診療費を支払った。

(コア) 診療行為に対する支払い全体

진료비のイラスト
62

건강보험증

geon gang bo heom jeung

名健康保険証けんこうほけんしょう、保険証、健康保険カード、医療保険証
◆건geon강gang보bo험heom증jeung을eul 보bo여yeo 주ju세se요yo健康保険証を見せてください
◆건geon강gang보bo험heom증jeung을eul 분bun실sil하ha다da健康保険証を紛失する
◇건geon강gang보bo험heom名健康保険
◇국gung민min건geon강gang보bo험heom名国民健康保険
◇건geon강gang보bo험heom료nyo名健康保険料
↔︎무mu보bo험heom名無保険
↔︎자ja비bi진jil료lyo名自費診療

(例)병원에 갈 때 건강보험증을 가져가세요.

病院に行くときは健康保険証を持って行ってください。

(コア) 病院や薬局で提示して加入事実を示す、公的な証明カード・書類

건강보험증のイラスト
63

초진

cho jin

名初診しょしん、初回診察、初回受診
◆초cho진jin 예ye약yak初診の予約
◇초cho진jil료lyo名初診料
◇초cho진jin표pyo名初診票
↔︎재jae진jin名再診

(例)오늘 초진 예약이 있어요.

今日は初診の予約があります。

(コア) 初回の問診で病状の輪郭をつかんで今後の方針を決める場面

초진のイラスト
64

재진

jae jin

◆재jae진jin 예ye약yak再診の予約
◆재jae진jin 환hwan자ja再診患者
◆재jae진jin 날nal짜jja再診日
◇재jae진jin하ha다da動再診する
◇재jae진jin환hwan자ja名再診患者
↔︎초cho진jin名初診

(例)어제 재진을 했어요.

昨日、再診しました。

(コア) 治療や経過観察のために病院に戻って受診する行為。

재진のイラスト
65

진료시간

jil lyo si gan

名診療時間しんりょうじかん、診察時間、診療受付時間
◆진jil료lyo시si간gan 외oe診療時間外
◆진jil료lyo시si간gan 확hwa인gin診療時間の確認
◆진jil료lyo시si간gan 내nae診療時間内
◇진jil료lyo실sil名診察室
◇진jil료lyo기gi록rok名診療記録
↔︎휴hyu진jin名休診

(例)병원 진료시간을 확인하고 가세요.

病院の診療時間を確認して行ってください。

(コア) 午前・午後・夜間などに分けられた診療の運用時間の枠

진료시간のイラスト
66

접수대

jeop ssu dae

名受付うけつけ、受付窓口、受付カウンター
◆접jeop수ssu대dae에e 가ga다da受付に行く
◆접jeop수ssu대dae에e서seo 기gi다da리ri다da受付で待つ
◆접jeop수ssu대dae 앞a에pe 서seo다da受付の前に立つ
◇접jeop수ssu名受付
◇접jeop수ssu하ha다da動受け付ける
◇접jeop수ssu증jeung名受付票

(例)문의할 게 있어서 접수대에 갔어요.

問い合わせがあって受付に行きました。

(コア) 来訪者や書類を受け付けて記録や案内をするカウンター

접수대のイラスト
67

대기번호

dae gi beon ho

名受付番号うけつけばんごう、整理番号、順番待ち番号
◆대dae기gi번beon호ho를reul 받bat다tta受付番号を受け取る
◆대dae기gi번beon호ho를reul 확hwa인gin하ha다da受付番号を確認する
◆대dae기gi번beon호ho를reul 뽑ppop다tta受付番号を取る
◇대dae기gi표pyo名順番票
◇대dae기gi자ja名順番待ちの人
◇대dae기gi시si간gan名待ち時間
↔︎우u선seon권gwon名優先権
↔︎예ye약yak번ppeon호ho名予約番号

(例)병원에서 대기번호를 받으세요.

病院で受付番号を受け取ってください。

(コア) 利用順を割り振るために付けられる識別番号である。

대기번호のイラスト
68

검사결과

geom sa gyeol gwa

◆검geom사sa결gyeol과gwa가ga 나na오o다da検査結果が出る
◆검geom사sa결gyeol과gwa를reul 기gi다da리ri다da検査結果を待つ
◆검geom사sa결gyeol과gwa를reul 확hwa인gin하ha다da検査結果を確認する
◇검geom사sa名検査
◇검geom사sa하ha다da動検査する
◇재jae검geom사sa名再検査

(例)병원에서 검사결과가 나왔어요.

病院で検査結果が出ました。

(コア) 調べて得られた判断や数値のまとめ

검사결과のイラスト
70

진료기록

jil lyo gi rok

名診療記録しんりょうきろく、カルテ、診察記録、診療履歴
◆진jil료lyo기gi록rok 발bal급geup診療記録の発行
◆진jil료lyo기gi록rok 제je출chul診療記録の提出
◇진jil료lyo소so名診療所
◇기gi록rong물mul名記録物
◇전jeon자ja의ui무mu기gi록rok名電子カルテ

(例)병원에서 진료기록을 확인했어요.

病院で診療記録を確認しました。

(コア) 医師や看護師が記す処方・所見・検査結果などを含む患者の医療記録。

진료기록のイラスト
72

열나다

yeol la da

動熱が出るねつがでる、発熱する、怒る
◆갑gap자jja기gi 열yeo이ri 나na다da急に熱が出る
◆밤bam새sae 열yeo이ri 나na다da夜中に熱が出る
◇발ba열ryeol名発熱
◇열yeol대dae야ya名熱帯夜
↔︎낫nat다tta動治る
↔︎가ga라ra앉an다tta動おさまる

(例)어젯밤에 열났어요.

昨夜、熱が出ました。

(コア) 体の内部から熱が上がる感覚が、身体の発熱と感情の高まりの両方に共通する中心像

열나다のイラスト
74

수술실

su sul sil

◆수su술sul실si에re서seo手術室で
◆수su술sul실sil 입ip구kku手術室の入口
◆수su술sul실sil 간gan호ho사sa手術室の看護師
◇수su술sul名手術
◇수su술sul하ha다da動手術する

(例)의사가 수술실에서 준비를 하고 있어요.

医師が手術室で準備をしています。

(コア) 手術台を中心に滅菌された器具と青い覆布が配置され、チームが手順に沿って動く専門の空間

수술실のイラスト
75

중환자실

jung hwan ja sil

名集中治療室しゅうちゅうちりょうしつ、集中治療病棟、重症監護室
◆중jung환hwan자ja실si에re 입i원bwon하ha다da集中治療室に入院する
◆중jung환hwan자ja실sil로lo 옮om기gi다da集中治療室へ移す
◆중jung환hwan자ja실si에re 입i원bwon시si키ki다da集中治療室に入院させる
◇중jung환hwan자ja名重症患者
↔︎일il반ban병byeong동dong名一般病棟

(例)아버지가 중환자실에 계세요.

父が集中治療室にいます。

(コア) 重症患者を24時間体制で集中治療と監視する場所

중환자실のイラスト
78

본인부담금

bo nin bu dam geum

名自己負担じこふたん、自己負担額、患者負担
◆본bo인nin부bu담dam금geum 납nap부ppu自己負担の支払い
◆본bo인nin부bu담dam금geum 확hwa인gin自己負担の確認
◆본bo인nin부bu담dam금geum 감gam면myeon自己負担の減免
◇본bo인nin부bu담da액maek名自己負担額
◇본bo인nin부bu담dam률nyul名自己負担率
↔︎전jeo액naeng면myeon제je名全額免除

(例)검사비는 본인부담금으로 결제하시면 됩니다.

検査費は自己負担でお支払いください。

(コア) 医療費の請求書で、保険や制度が負担しないため患者自身が支払う部分の金額

본인부담금のイラスト
79

소변검사

so byeon geom sa

◆소so변byeon검geom사sa 받bat다tta尿検査を受ける
◆소so변byeon검geom사sa 결gyeol과gwa尿検査の結果
◆소so변byeon검geom사sa 예ye약yak尿検査を予約する
◇검geom사sa하ha다da動検査する
◇소so변byeon名尿

(例)오늘 병원에서 소변검사를 받았어요.

今日病院で尿検査を受けました。

(コア) 検査室でコップに採取した尿を顕微鏡や試験紙で成分や色を調べる光景

소변검사のイラスト
80

혈액검사

hyeo raek kkeom sa

◆혈hyeo액raek검kkeom사sa 결gyeol과gwa血液検査の結果
◆혈hyeo액raek검kkeom사sa 비bi용yong血液検査の費用
◆혈hyeo액raek검kkeom사sa 예ye약yak血液検査の予約
◇혈hyeo액rae형kyeong名血液型
◇재jae검geom사sa名再検査
◇검geom사sa하ha다da動検査する

(例)어제 병원에서 혈액검사를 받았어요.

昨日、病院で血液検査を受けました。

(コア) 血液中の成分や病原の有無を調べ異常や病気の手がかりを得るイメージ

혈액검사のイラスト
81

채혈

chae hyeol

名採血さいけつ、血液採取
◆채chae혈hyeo을reul 받bat다tta採血を受ける
◆정jeong맥maek 채chae혈hyeol静脈採血
◇채chae혈hyeol하ha다da動採血する
◇채chae혈hyeol검geom사sa名採血検査
↔︎수su혈hyeol名輸血

(例)오늘 병원에서 채혈을 했어요.

今日病院で採血をしました。

(コア) 検査や分析のために採取された試験管入りの血液

채혈のイラスト
82

엑스레이

ek sseu re i

名レントゲン、X線、レントゲン写真
◆엑ek스sseu레re이i를reul 찍jjik다ttaレントゲンを撮る
◆엑ek스sseu레re이i 검geom사saレントゲン検査
◆엑ek스sseu레re이i 사sa진jinレントゲン写真
◇엑ek스sseu레re이i실sil名レントゲン室
◇엑ek스sseu레re이i사sa진jin名レントゲン写真

(例)병원에서 엑스레이를 찍었어요.

病院でレントゲンを撮りました。

(コア) 体内の構造が白黒の影として二次元に写った像

엑스레이のイラスト
84

호흡곤란

ho heup kkol lan

名呼吸困難こきゅうこんなん、息苦しさ、息切れ
◆호ho흡heup곤kkol란la으neu로ro 숨su이mi 차cha다da呼吸困難で息が切れる
◆호ho흡heup곤kkol란la이ni 완wan화hwa되doe다da呼吸困難が和らぐ
◆일il시ssi적jeo인gin 호ho흡heup곤kkol란lan一時的な呼吸困難
◇호ho흡heu하pa다da動呼吸する
◇호ho흡heup장jjang애ae名呼吸障害

(例)갑자기 호흡곤란이 왔어요.

急に呼吸困難になりました。

(コア) 胸や気道が狭くなって空気の流れが悪くなり、息が浅く速くなる感覚

호흡곤란のイラスト
85

혈당

hyeol dang

名血糖値けっとうち、血糖濃度
◆혈hyeol당dang 수su치chi血糖値
◇혈hyeol당dang계gye名血糖計
◇혈hyeol당dang측cheuk정jjeong名血糖測定
◇혈hyeol당dang관gwal리li名血糖管理

(例)병원에서 혈당을 재봤어요.

病院で血糖値を測ってみました。

(コア) 血中の糖分の量を数値で示す指標

혈당のイラスト
86

수액

su aek

名点滴てんてき、樹液
◆수su액ae을geul 맞mat다tta点滴を受ける
◆수su액aek 주ju입ip点滴の注入
◇정jeong맥maek수ssu액aek名静脈輸液
◇수su액ae요gyo법beop名輸液療法
↔︎탈tal수su名脱水

(例)환자가 수액을 맞고 있다.

患者が点滴を受けている。

(コア) 輸液バッグ内の生理食塩水やブドウ糖液など、体の水分や電解質を補うための透明な液体。

수액のイラスト
87

정맥주사

jeong maek jju sa

◆정jeong맥maek주jju사sa를reul 맞mat다tta静脈注射を受ける
◆정jeong맥maek주jju사sa를reul 놓no다ta静脈注射を打つ
◆정jeong맥maek주jju사sa를reul 빼ppae다da静脈注射を抜く
◇주ju사sa名注射
◇주ju사sa기gi名注射器
◇정jeong맥maek수ssu액aek名静脈輸液
↔︎경gyeong구gu투tu여yeo名経口投与
↔︎근geu육nyuk주jju사sa名筋肉注射

(例)어제 정맥주사를 맞아서 좀 피곤해요.

昨日静脈注射を受けたので少し疲れています。

(コア) 針や管を通して血管内に液体を流し込み、血管を経由して体内に成分を届けるという中心像

정맥주사のイラスト
88

피부과

pi bu gwa

名皮膚科ひふか、皮膚科医院
◆피pi부bu과gwa에e 가ga다da皮膚科に行く
◆피pi부bu과gwa에e 다da니ni다da皮膚科に通う
◆피pi부bu과gwa에e서seo 진jil료lyo를reul 받bat다tta皮膚科で診察を受ける
◇피pi부bu염yeom名皮膚炎
◇피pi부bu질jil환hwan名皮膚疾患
◇피pi부bu병byeong名皮膚病

(例)내일 피부과에 가야 해.

明日、皮膚科に行かなければならない。

(コア) 皮膚の異常を診断して治療する診療科目

피부과のイラスト
89

보건소

bo geon so

名保健所ほけんしょ、保健センター、地域保健施設
◆보bo건geon소so에e 전jeon화hwa하ha다da保健所に電話する
◆보bo건geon소so에e서seo 예ye방bang접jeop종jjong을eul 하ha다da保健所で予防接種をする
◆보bo건geon소so에e서seo 출chul산san 상sang담da을meul 받bat다tta保健所で出産の相談を受ける
◇보bo건geon복bok지jji名保健福祉
◇보bo건geon관gwal리li名保健管理

(例)오늘 보건소에 가서 예방접종을 받았어요.

今日、保健所に行って予防接種を受けました。

(コア) 予防と日常的な健康管理を軸に地域の生活と結び付いた保健サービスを提供する場

보건소のイラスト
90

간병인

gan byeong in

名介護者かいごしゃ、介護職員、介助者
◆간gan병byeong인i을neul 찾chat다tta介護者を探す
◆간gan병byeong인i을neul 부bu탁ta하ka다da介護者を頼む
◆간gan병byeong인in과gwa 상sang담dam하ha다da介護者と相談する
◇간gan병byeong名介護
◇간gan병byeong하ha다da動介護する
◇간gan병byeong비bi名介護費

(例)어머니가 아프셔서 간병인을 불렀어요.

母が病気なので介護者を呼びました。

(コア) 病院や家庭で食事や入浴など生活の世話を主に行う介助者

간병인のイラスト
92

대기시간

dae gi si gan

名待ち時間まちじかん、待機時間
◆대dae기gi시si간ga이ni 길gil다da待ち時間が長い
◆대dae기gi시si간ga이ni 짧jjal다tta待ち時間が短い
◆대dae기gi시si간ga을neul 줄ju이ri다da待ち時間を短くする
◇대dae기gi실sil名待合室
◇대dae기gi자ja名順番待ちの人

(例)영화관에서 대기시간이 얼마예요?

映画館で待ち時間はどれくらいですか?

(コア) 順番やサービスを待っているあいだに経過する時間の感覚。

대기시간のイラスト
93

의료진

ui ryo jin

名医療従事者いりょうじゅうじしゃ、医療スタッフ、医療チーム、医療関係者
◆지ji역yeok 의ui료ryo진jin地域の医療従事者
◆의ui료ryo진jin 지ji원won医療従事者への支援
◆의ui료ryo진jin 부bu족jok医療従事者不足
◇의ui료ryo서seo비bi스seu名医療サービス
◇의ui료ryo기gi술sul名医療技術

(例)의료진이 환자를 돌보고 있다.

医療従事者が患者を世話している。

(コア) 診療現場で役割を分担して患者を支える専門職の連帯

의료진のイラスト
94

응급환자

eung geu pwan ja

名急患きゅうかん、救急患者
◆응eung급geu환pwan자ja 이i송song急患の搬送
◆응eung급geu환pwan자ja 처cheo치chi急患の処置
◆응eung급geu환pwan자ja 상sang태tae急患の状態
◇응eung급geup실ssil名救急室
◇응eung급geup처cheo치chi名応急処置
↔︎외oe래rae환hwan자ja名外来患者

(例)119에 응급환자를 신고했습니다.

119に急患を通報しました。

(コア) 症状が急変し直ちに処置や搬送が優先される患者像

응급환자のイラスト
95

간호조무사

gan ho jo mu sa

◆간gan호ho조jo무mu사sa 자ja격gyeok증jjeung看護助手の資格
◆간gan호ho조jo무mu사sa 업eom무mu看護助手の業務
◆간gan호ho조jo무mu사sa 채chae용yong看護助手の採用
◇간gan호ho사sa名看護師
◇간gan호ho학hak名看護学
◇간gan호ho하ha다da動看護する

(例)우리 엄마는 간호조무사로 병원에서 일해요.

うちの母は看護助手として病院で働いています。

(コア) 指示に従って細かな世話や観察を行う補助役

간호조무사のイラスト
96

내시경

nae si gyeong

名内視鏡ないしきょう、内視鏡検査
◆내nae시si경gyeong 검geom사sa内視鏡検査
◆내nae시si경gyeong으eu로ro 검geom사sa하ha다da内視鏡で検査する
◇내nae시si경gyeong검geom사sa名内視鏡検査
◇내nae시si경gyeong수su술sul名内視鏡手術

(例)의사가 내시경으로 검사했습니다.

医者が内視鏡で検査しました。

(コア) 体の内部を観察するために体内に挿入される細長い管状の観察具

내시경のイラスト
98

의뢰서

ui roe seo

名依頼書いらいしょ、依頼状、委託書
◆의ui뢰roe서seo를reul 보bo내nae다da依頼書を送る
◆의ui뢰roe서seo를reul 받bat다tta依頼書を受け取る
◆의ui뢰roe서seo를reul 확hwa인gin하ha다da依頼書を確認する
◇의ui뢰roe하ha다da動依頼する
◇의ui뢰roe자ja名依頼者

(例)회사에 의뢰서를 제출했어요.

会社に依頼書を提出しました。

(コア) 仕事の内容・範囲・条件を文書で示して相手に任せる行為の中心像。

의뢰서のイラスト

この単語帳を覚える

会話力向上・ネイティブの重要単語と覚え方

ネイティブとの自然なやりとりや緊急時の対応には、専門的かつ実践的な語彙力が欠かせません。本単語帳では、医療現場、生活トラブル、職場での報告連絡など、実践会話で差がつく重要語970語を頻出順に収録しています。

まずは知っている単語をチェックし、咄嗟に出てこない語彙を重点的に復習しましょう。検定対策だけでなく、実践で使える会話力を養えます。

会話で差がつく重要動詞(15語)

日常のトラブル対応やビジネス報告で頻出する動詞です。

韓国語意味ポイント
힘내다 動詞頑張る応援や励ましで定番の動詞です。
간호하다 動詞看護する患者の世話をする際に用います。
이해시키다 動詞理解させる相手を納得・理解させるときに使います。
분실하다 動詞紛失する物を失くした手続きで使う公式表現です。
도난당하다 動詞盗まれる盗難被害を申告する重要動詞です。
습득하다 動詞身につける知識の習得や拾得の文脈で用います。
진술하다 動詞述べる状況を公に述べるときに使います。
열나다 動詞熱が出る発熱したときの基本の会話表現です。
조제하다 動詞調剤する薬局で薬を調合する際に使います。
동행하다 動詞一緒に行く誰かと一緒に行動する硬い表現です。
봉합 動詞縫合する傷口を縫い合わせる医療動詞です。
보고드리다 動詞報告する目上に丁寧に報告する敬語動詞です。
답변하다 動詞答える質問や問い合わせに答える語です。
검토하다 動詞見直す案件をしっかり見直す必須表現です。
협의하다 動詞相談する複数人で相談・協議する場面で使います。

実生活・医療・業務で必須の名詞(15語)

病院や行政窓口、業務の現場で正確に伝えたい名詞です。

韓国語意味ポイント
예방접종 名詞予防接種ワクチン接種の公的・会話表現です。
면역력 名詞免疫力健康管理や体調を語る基本名詞です。
건강검진 名詞健康診断定期健康診断を指す必須単語です。
분실물센터 名詞落とし物預かり所紛失時に駆け込む落とし物窓口です。
씨씨티비 名詞防犯カメラ防犯カメラを指す日常的な外来語です。
귀중품 名詞貴重品財布や貴金属など貴重品を指します。
문진표 名詞問診票病院で最初に記入する問診票です。
수액 名詞点滴病院で受ける点滴液のことです。
차단기 名詞ブレーカー家のブレーカーを指す重要単語です。
집주인 名詞大家賃貸住宅の家主・大家さんです。
에이에스 名詞アフターサービスアフターサービスを略した日常語です。
진행상황 名詞進行状況仕事の進み具合を尋ねる定番語です。
우선순위 名詞優先順位タスクの優先度を決める重要名詞です。
심폐소생술 名詞心肺蘇生緊急救命の心肺蘇生法(CPR)です。
응급상황 名詞緊急事態一刻を争う緊急事態を指します。

状態や感覚を的確に伝える形容詞(5語)

体調の違和感や事態の深刻さを具体的に描写する形容詞です。

韓国語意味ポイント
메스껍다 形容詞気持ち悪い胃がむかむかして吐き気がある状態です。
위급 形容詞急を要する事態が切迫して危ない様子を表します。
살아있다 形容詞生きている命がある、生き生きしている状態です。
기름지다 形容詞脂っこい料理に油分が多くこってりした状態です。
질기다 形容詞噛みごたえがある肉やすじが固く噛み切れない様子です。

会話の流れを支える副詞・その他(3語)

場所の指示や緊急通報などで役立つ表現です。

韓国語意味ポイント
어디로 副詞どこへ行き先を尋ねる疑問副詞表現です。
어딘가 副詞どこかに不特定の場所を表す便利な副詞です。
일백십이112韓国の警察通報番号112の読みです。

使い分けに注意したい対比・類似語(8語)

混同しやすい反対語や類義語をセットで整理しましょう。

韓国語意味ポイント
감염 名詞感染病原体が体内に入る「感染」です。
전염 名詞伝染他人へうつる「伝染」を表します。
냉찜질 名詞冷湿布患部を冷やすアイシングのことです。
온찜질 名詞温パック患部を温めて血行を促す温湿布です。
초진 名詞初診初めて受診する最初の診察です。
재진 名詞再診同じ病気で再び受ける再診です。
중상 名詞重傷命に関わるような重い怪我です。
경상 名詞軽傷命に別条のない軽度の怪我です。

会話力向上・ネイティブの単語レベルと必要語数の目安

本単語帳の収録語は、日常会話を超えて緊急時、医療、行政、ビジネスなどの専門的・実践的な場面で使われる上級レベルです。韓国のドラマやニュース、ネイティブ同士のスピーディーな対話で頻出します。

検定試験該当級の目安必要語数の目安
TOPIK(韓国語能力試験)5級〜6級(高級)約6,000〜10,000語
ハングル能力検定試験準1級〜1級約8,000〜10,000語

検定対策としては難関級の読解・聞き取りの鍵となり、日常会話では細かなニュアンスや正確な状況説明を可能にします。

会話力向上・ネイティブの単語の覚え方

上級の語彙を会話で使いこなすには、単語単体ではなく実践的な文脈とセットで覚えるのが効果的です。

  • 例文と音声の活用: 単語を単体で暗記せず、実際の会話フレーズとして音声を聞き、シャドーイングして口になじませます。
  • 漢字語の規則性を意識: 감염(感染)や전염(伝染)のように、韓国語の上級単語は漢字語が多いため、日本語の漢字の読みとの対応を整理すると定着が格段に早まります。
  • 間隔反復と小テスト: 覚えた翌日、3日後、1週間後と間隔を空けて小テストを実施します。「見て意味がわかる」状態から「咄嗟に言える」状態へ引き上げましょう。
上級単語を定着させる3つの覚え方
🎧例文と音声の活用

音声を聞いてシャドーイングし、会話フレーズとして口になじませます。

💡漢字語の規則性

감염(感染)など日本語の漢字の読みとの対応を整理し定着を早めます。

📝間隔反復と小テスト

翌日、3日後、1週間後と間隔を空けて小テストし咄嗟に言える状態にします。

実践的な文脈や音声、反復テストを活用して定着を図りましょう。

学習スケジュールの例

多忙な方でも継続しやすい、970語を無理なく習得するための学習計画例です。

期間1日の学習内容(目安10〜15分)到達目標
1日10分(初日)本単語帳の30語を流し見し、既知と未知に分類現在の実力と弱点を把握
2週間1日約70語ずつ確認+前日分の復習(1周完了)全体の意味をおおむね把握
1か月間違えた語を中心に2〜3周反復+声に出して発音会話で咄嗟に使える定着状態

短時間でも毎日触れることが記憶の定着への近道です。

試験・会話で単語を活かすコツ

覚えた単語を実際の試験や会話でアウトプットするための実践的なポイントを紹介します。

  • コロケーションで記憶する: たとえば열나다(熱が出る)や보고드리다(報告申し上げる)のように、結びつきやすい助詞や動詞とセットで覚えると会話で即座に口から出ます。
  • 対比・関連語でグループ化: 초진(初診)と재진(再診)、중상(重傷)と경상(軽傷)のように対比で整理すると、脳内での検索スピードが上がります。
  • 日本語から韓国語への瞬発力を鍛える: 見て理解できる語を、日本語を見た瞬間に韓国語で発話するトレーニングに切り替えることで、ネイティブとの会話でもスムーズに言葉が出てきます。
実践で単語を活かす3つのコツ
🔗コロケーション記憶

열나다(熱が出る)のように結びつきやすい語とセットで覚えます。

⚖️対比・関連語で整理

초진(初診)と재진(再診)のように対比させ検索速度を上げます。

⚡瞬発力を鍛える

日本語を見た瞬間に韓国語で発話し、会話でスムーズに出るようにします。

結びつきや対比、瞬発的な発話練習でアウトプット力を高めます。

まとめ

ネイティブレベルの会話力を手に入れるには、状況に応じた正確な語彙の使い分けが不可欠です。本単語帳に収録された970語を繰り返し復習し、例文とともに口に出す習慣を身につけましょう。確かな語彙力を武器に、検定合格と自然な韓国語コミュニケーションの両方を実現させてください。

よくある質問

Q. 初級〜中級レベルでも学習できますか?
基礎的な文法や日常単語を身につけた中級以上の学習者におすすめです。ただし、医療やトラブル時の語彙など、旅行や生活で今すぐ役立つ実用単語も多く含まれているため、気になる分野から拾い読みして語彙を広げる使い方も十分可能です。
Q. 医療や事務用語を日常会話で使いますか?
はい、実際に頻繁に使われます。体調不良時に病院で症状を説明したり、賃貸トラブルで大家さんと交渉したりする際には欠かせない語彙です。ドラマやニュースを字幕なしで理解するためにも非常に役立ちます。
Q. 単語がなかなか定着しないときの対策は?
目で見るだけでなく、音声に合わせて発話することが重要です。また、漢字語は日本語の漢字と同じ構成が多いため、漢字の共通点に注目して覚えると効率的です。短期間に何度も触れる「間隔反復」を意識して復習しましょう。
Q. 会話ですぐ言葉を出すための練習法は?
単語を見た瞬間に短い例文を即興で作る練習が効果的です。例えば「열나다」であれば「어제부터 열나요(昨日から熱が出ます)」のように、自分が実際に使いそうなシチュエーションを思い浮かべて口に出すと、瞬発力が身につきます。
モチタン アプリDL用QRコード
↑ TOPへ