설명

「설명」の例文例文

「설명」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구에게 게임 규칙을 설명했어요.

  友達にゲームのルールを説明しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  제품 사용 방법을 설명하는 영상을 찾아보세요.

  製品の使い方を説明している動画を探してみてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 이번 정책 변화의 배경에 대해 국민들에게 납득할 만한 설명을 내놓아야 합니다.

  政府は今回の政策変更の背景について、国民に対して納得のいく説明を提示すべきです。

• 日常会話

  말로는 설명하기 힘든데 직접 한번 볼래?

  言葉では説明しにくいんだけど、直接見てみる？

「설명」の意味ごとの使い方

• 解説

  박물관에서 전시품에 대한 설명을 들었습니다.

  博物館で展示品についての解説を聞きました。

「설명」の使い方使い方

• 설seol명myeong 부bu탁tak드tteu립rim니ni다da

  説明をお願いします

  이 단어에 대해 설명 부탁드립니다.この単語について説明をお願いします。

• 간gan단dan한han 설seol명myeong

  簡単な説明

  초보자에게 간단한 설명을 해 주세요.初心者に簡単な説明をしてください。

• 자ja세se한han 설seol명myeong

  詳しい説明

  선생님이 자세한 설명을 해 주셨습니다.先生が詳しい説明をしてくださいました。

「설명」とよく一緒に使う語

• 설명이 필요하다　説明が必要だ
  （필요하다：必要だ）
• 설명을 듣다　説明を聞く
  （듣다：聞く）
• 설명을 읽다　説明を読む
  （읽다：読む）
• 설명을 이해하다　説明を理解する
  （이해하다：理解する）

「설명」の類義語との違い類義語との違い

설seol명myeong: 話し言葉や書き言葉で内容を簡潔に伝えて相手に理解の手がかりを与えること
설seol명myeong서seo: 製品や機械の使い方や注意を書いた書類や冊子
안an내nae: 場所や手続きなどについて必要な情報を知らせること
해hae설seol: 事柄や作品の意味や背景を詳しく解きほぐして示すこと

「설명」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 내nae용yong이i나na 상sang황hwang을eul 다da른reun 사sa람ra에me게ge 이i해hae되doe도do록rok 말ma이ri나na 글geul로lo 풀pu어reo 밝bal히ki는neun 일il.

「설명」のよくある間違い

• ✕ 설명어요

  ○ 설명해요

  日本語の「説明します」は名詞に「する」を付ける形なので、韓国語でも「설명」にそのまま語尾を付けたくなりますが、「説明する」は「설명하다」なので해요体は「설명해요」とします。