면역력

「면역력」の例文例文

「면역력」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  토마토는 면역력에 아주 좋아요.

  トマトは免疫力にとても良いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  환절기에는 기온 차가 심해 면역력 관리에 각별히 신경 써야 한다.

  季節の変わり目には寒暖差が激しいため、免疫力の管理に格別に気を遣わなければならない。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  노년층의 면역력 결핍은 각종 만성 질환의 유병률을 급격히 증가시키는 요인으로 지적된다.

  高齢層の免疫力欠乏は、各種慢性疾患の有病率を急激に増加させる要因として指摘されている。

• 日常会話

  요즘 입안이 자꾸 허는 걸 보니 면역력이 바닥났나 봐.

  最近口内炎がよくできるのを見ると、免疫力が底をついたみたい。

「면역력」の使い方使い方

• 면myeo역nyeong력nyeok 강gang화hwa

  免疫力の強化

  규칙적인 운동은 면역력 강화에 도움이 됩니다.規則的な運動は免疫力の強化に役立ちます。

• 면myeo역nyeong력nyeok 저jeo하ha

  免疫力の低下

  과도한 스트레스는 면역력 저하의 원인이 됩니다.過度なストレスは免疫力の低下の原因になります。

• 면myeo역nyeong력nyeok 회hoe복bok

  免疫力の回復

  병이 나은 뒤에는 면역력 회복에 시간이 필요합니다.病気が治った後は、免疫力の回復に時間が必要です。

「면역력」とよく一緒に使う語

• 면역력을 높이다　免疫力を高める
  （높이다：上げる）
• 면역력을 유지하다　免疫力を保つ
  （유지하다：維持する）
• 면역력이 떨어지다　免疫力が落ちる
  （떨어지다：落ちる）
• 면역력이 약해지다　免疫力が弱まる
  （약해지다：弱くなる）

「면역력」の類義語との違い類義語との違い

면myeo역nyeong력nyeok: 病気やウイルスなどから体を守る力の強さを表す言葉。
면myeo역nyeok: 病原体を認識して排除したり抑えたりする体の仕組みや働き。
저jeo항hang력nyeok: 病気や外的な悪影響に対して耐える力の強さ。
방bang어eo력ryeok: 外部からの攻撃や害を防ぐ力の強さ。
항hang체che: 特定の病原体に結合してその働きを無力化する体内のたんぱく質。

「면역력」の韓国語での定義韓国語での定義

외oe부bu 병byeong원won체che에e 대dae항hang하ha는neun 신sin체che 전jeon체che의ui 저jeo항hang력nyeok

「면역력」のよくある間違い

• ✕ 면역력이 저하하다

  ○ 면역력이 저하되다

  日本語の「免疫力が低下する」を直訳して「저하하다」としやすいですが、「저하하다」は他動詞なので、면역력が低下するという意味では「저하되다」とします。