検査室

意味

  • 名 検査室けんさしつ
검사실のイラスト

例文

오o늘neul 검geom사sa실si에re 사sa람ra이mi 많ma았na어sseo요yo.

今日は検査室に人が多かったです。

내nae일il 검geom사sa실si에re서seo 채chae혈hyeo을reul 할hal 예ye정jeong이i에e요yo.

明日、検査室で採血をする予定です。

コアイメージ

検体や患者を調べるための専用の部屋

関連語

使い方

類義語との違い

검geom사sa실sil: 採血や尿検体を受け取り、検査機器で調べて結果を出す部屋
진jil료lyo실sil: 症状の確認と診断を行う部屋
채chae혈hyeol실sil: 採血だけを行う専用の部屋

韓国語での定義

병byeong원wo이ni나na 의ui료ryo기gi관gwa에ne서seo 환hwan자ja나na 검geom체che를reul 검geom사sa하ha기gi 위wi해hae 마ma련ryeon된doen 방bang

語源

「검사」は漢字語の檢査で調べる・点検する意味を持ち、「실」は室で部屋を指すため、검사실は検体や患者の検査を行う部屋を指す語である。病院の採血室や検査機器を置いた臨床検査室などで用いられる。

コラム

  • 진료실(診察室)が医師の診察を受ける場所であるのに対し、'검사실'と案内されたら採血や尿検体の提出、検査機器による測定などを受ける場所に案内されることを想定する

ゲームで覚える・約 1 分

검사실 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「検査室」は韓国語で何と言う?

「検査室」は韓国語で「검사실(コムサシル)」と言います。病院で血液検査やレントゲンなどの各種検査を行う部屋を指すほか、工場などの品質検査室を指す場合にもそのまま使われます。漢字「検査室」の韓国語読みそのままなので覚えやすい単語です。

使い分け

  • 검사실

    病院の臨床検査室や各種測定室、または工場の検査室などを幅広く指す一般的な表現です。

    채혈을 위해 2층 검사실로 가세요.

    採血のために2階の検査室へ行ってください。

よくある間違い

  • ✕ 검사실실

    ○ 검사실

    「検査(コムサ)」に「室(シル)」を一度だけ付けます。重複させないよう注意が必要です。

「検査室」のよくある質問

Q. 病院の「採血室」も検査室と言えますか?
はい、採血室(チェヒョルシル)も検査室の一種なので「검사실」と案内されることがよくあります。大病院では細分化されて「채혈실」と掲示される場合もあります。
Q. レントゲン室も「검사실」に含まれますか?
はい、大まかに「검사실」と案内されることがあります。より具体的には「放射線室(パンサソンシル)」や「X線室(エックスソンシル)」と呼ばれることも多いです。

「検査室」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ