재시작

「재시작」の例文例文

「재시작」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  스마트폰을 재시작해요.

  スマートフォンを再起動します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  프로그램 설치가 끝난 후 시스템을 재시작해야 합니다.

  プログラムのインストールが終わった後、システムを再起動しなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  서버의 안정적인 운영을 위해 정기적인 재시작을 진행하고 있습니다.

  サーバーの安定した運用のために、定期的な再起動を行っています。

• 日常会話

  화면이 멈췄는데 재시작하면 괜찮아질까?

  画面がフリーズしたんだけど、再起動したら直るかな？

「재시작」の使い方使い方

• 재jae시si작ja을geul 예ye약ya하ka다da

  再起動を予約する

  보안 업데이트를 밤새 설치하려면 재시작을 예약하세요.セキュリティーアップデートを一晩かけてインストールするなら、再起動を予約してください。

• 수su동dong 재jae시si작jak

  手動再起動

  수동 재시작은 전원 문제를 해결하는 데 도움이 됩니다.手動再起動は電源の問題を解決するのに役立ちます。

• 재jae시si작jak 옵op션ssyeon

  再起動オプション

  재시작 옵션을 선택하면 컴퓨터가 다시 켜집니다.再起動オプションを選択すると、コンピューターが再び起動します。

「재시작」とよく一緒に使う語

• 컴퓨터 재시작　コンピューターの再起動
  （컴퓨터：パソコン）
• 시스템 재시작　システムの再起動
  （시스템：システム）
• 자동 재시작　自動再起動
  （자동：自動）
• 강제 재시작　強制再起動
  （강제：強制）
• 재시작 버튼　再起動ボタン
  （버튼：ボタン）
• 재시작 오류　再起動エラー
  （오류：エラー）

「재시작」の類義語との違い類義語との違い

재jae시si작jak: 機器を一度停止してから同じ動作をもう一度行うことを表す名詞
재jae부bu팅ting: 電子機器やOSを一度終了してから再起動することを表す名詞
재jae시si동dong: 停止していたシステムや装置の動作を再度開始することを表す名詞
리ri셋set: 設定や状態を初期に戻す操作を指す名詞

「재시작」の韓国語での定義韓国語での定義

기gi기gi나na 프peu로ro그geu램rae의mui 동dong작ja을geul 일il시ssi적jeo으geu로ro 멈meom춘chun 뒤dwi 다da시si 시si작ja하ka는neun 행haeng위wi