어젯밤

「어젯밤」の発音・読み方

ローマ字eo jet ppam

「어젯밤」の意味

「어젯밤」の例文

어eo젯jet밤ppa에me 친chin구gu와wa 통tong화hwa했hae어sseo요yo.

昨晩は友達と電話しました。

어젯밤のイラスト

「어젯밤」の動詞形・派生語

「어젯밤」の反対語(対義語)

「어젯밤」の例文例文

어eo젯jet밤ppa에me 잠ja을meul 잘jal 못mot 잤ja어sseo요yo.

昨晩にあまり眠れませんでした。

「어젯밤」の学習データ

モチタンで学習した 62 人の結果

97.5%意味を選ぶ問題の正答率
2.5秒答えるまでの時間(中央値)

「어젯밤」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    어젯밤에는 가족과 영화를 보았습니다.

    昨晩は家族と映画を見ました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    어젯밤 늦게까지 야근을 하느라 아침에 늦잠을 잘 뻔했어요.

    昨晩遅くまで残業をしたせいで、朝寝坊するところでした。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    어젯밤 발생한 대규모 정전 사태로 인해 일대 교통과 통신망이 마비되었습니다.

    昨晩発生した大規模な停電事故により、一帯の交通と通信網が麻痺しました。

  • 日常会話

    너 어젯밤에 무슨 꿈을 꿨길래 그렇게 싱글벙글 웃어?

    昨晩どんな夢を見たからって、そんなにニコニコ笑ってるの?

ゲームで覚える・約 1 分

어젯밤 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「어젯밤」のコアイメージコアイメージ

前日の夜全体を時間として切り取った概念

「어젯밤」の使い方使い方

  • 어eo젯jet밤ppa에me

    昨晩に

    어젯밤에 비가 많이 왔어요.昨晩は雨がたくさん降りました。

  • 어eo젯jet밤ppam까kka지ji

    昨晩まで

    어젯밤까지 숙제를 다 했어요.昨晩までに宿題を終えました。

「어젯밤」とよく一緒に使う語

  • 어젯밤에 자다 昨晩寝る
    (자다:寝る)
  • 어젯밤 꿈 昨晩の夢
    (꿈:夢)
  • 어젯밤 뉴스 昨晩のニュース
    (뉴스:ニュース)

「어젯밤」の類義語との違い類義語との違い

어eo젯jet밤ppam: 前日の夜の時間を指す語
지ji난nan밤bam: 前日の夜を表す語で、報道や書き言葉で用いられることが多い
전jeon날nal 밤bam: 特定の日の前日の夜の時間を指す語

「어젯밤」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo제je 저jeo녁nyeok부ppu터teo 다da음eum 날nal 새sae벽byeok까kka지ji의ui 전jeon날nal 밤bam 전jeon체che를reul 뜻tteu하ta는neun 명myeong사sa.

「어젯밤」の語源語源

어젯밤は固有語で、어제(昨日)+밤(夜)の合成により「前日の夜」を表す語となったものである。慣用的に一語で用いられ、日常会話で昨晩の出来事を指す基本語となっている。

「어젯밤」のコラムコラム

  • '어젯밤'は口語でも書き言葉でも普通に使われるが、似た語に '지난밤' があり、報道や文語で目にすることが多い点を押さえておくと語感の差が分かりやすい。

「어젯밤」のよくある間違い

  • ✕ 어제 밤

    ○ 어젯밤

    日本語の「昨晩」は語のまとまりを表記から判断しにくいため、어제と밤を分けて書きやすいですが、前日の夜を表す名詞は通常「어젯밤」と続けて書きます。

「어젯밤」のよくある質問

Q. 「昨晩は」と訳されているのに、「어젯밤에」と助詞「에」が付くのはなぜですか?
「에」は出来事が起きた時を示すので、「어젯밤에 친구와 통화했어요」は「昨晩に友達と電話しました」という形になります。日本語ではこの「に」を自然に省いて「昨晩は」と言うことが多いです。昨晩を話題として強調するなら「어젯밤은」も使えますが、時を示す表現としては「어젯밤에」が基本になります。

この単語が載っているページ

「어젯밤」に関連する単語

「時間表現」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ