내시경

「내시경」の例文例文

「내시경」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  병원에서 내시경 사진을 봤어요.

  病院で内視鏡の写真を見ました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  건강 검진을 예약할 때 대장 내시경도 추가하기로 했어요.

  健康診断を予約するとき、大腸内視鏡も追加することにしました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  의료 기술의 발달로 절개 부위를 최소화하는 내시경 수술이 널리 시행되고 있다.

  医療技術の発展により、切開部位を最小限に抑える内視鏡手術が広く行われている。

• 日常会話

  너 수면 내시경 할 때 헛소리 안 했어?

  あなた、睡眠内視鏡のとき変なこと口走らなかった？

「내시경」の使い方使い方

• 내nae시si경gyeong 검geom사sa

  内視鏡検査

  내시경 검사를 받기 전에 금식했어요.内視鏡検査を受ける前に絶食しました。

• 내nae시si경gyeong으eu로ro 검geom사sa하ha다da

  内視鏡で検査する

  증상이 없었지만 내시경으로 위를 검사했어요.症状はありませんでしたが、内視鏡で胃を検査しました。

「내시경」とよく一緒に使う語

• 내시경 검사　内視鏡検査
  （검사：検査）
• 내시경을 받다　内視鏡検査を受ける
  （받다：もらう）
• 내시경 결과　内視鏡検査の結果
  （결과：結果）

「내시경」の類義語との違い類義語との違い

내nae시si경gyeong: 体の内部を観察するために体内に挿入する細長い管状の観察具
검geom사sa: 病気や体の状態を調べる検査
위wi내nae시si경gyeong: 胃の内部を内視鏡で調べる検査
대dae장jang내nae시si경gyeong: 大腸の内部を内視鏡で調べる検査

「내시경」の韓国語での定義韓国語での定義

몸mom 속so을geul 관gwan찰chal하ha기gi 위wi해hae 길gil고go 가ga는neun 관gwa을neul 삽sa입bi하pa여yeo 사sa용yong하ha는neun 검geom사sa 방bang법beo이bi나na 그geu에e 쓰sseu이i는neun 기gi구gu를reul 뜻tteu하ta는neun 말mal

「내시경」のよくある間違い

• ✕ 내시경로 검사하다

  ○ 내시경으로 검사하다

  日本語の助詞「で」は韓国語の「로」と「으로」の両方に対応し、パッチムのある「내시경」の後では「으로」を使います。