「아침」の例文例文
「아침」の学習データ
覚えやすい語モチタンで学習した 198 人の結果
99.6%意味を選ぶ問題の正答率
79%つづり（書き取り）問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間（中央値）
「아침」のレベル別の例文
- 入門（TOPIK1〜2級）
오늘 아침은 날씨가 맑아요.
今朝は天気が晴れています。
- 中級（TOPIK3〜4級）
출근 시간이 겹치는 아침 지하철은 항상 사람들로 붐빈다.
出勤時間が重なる朝の地下鉄はいつも人々で混み合う。
- 上級（TOPIK5〜6級）
기상 직후의 찬 공기는 심혈관계에 부담을 줄 수 있으므로 겨울철 아침 운동 시 각별한 주의가 요구된다.
起床直後の冷たい空気は心血管系に負担を与える可能性があるため、冬の朝の運動時には格別の注意が求められる。
- 日常会話
늦잠 자서 아침도 못 먹고 나왔어.
寝坊して朝ご飯も食べずに出てきたよ。
「아침」の意味ごとの使い方
- 朝食
아침 메뉴가 뭐예요?
朝食のメニューは何ですか。
ゲームで覚える・約 1 分
아침 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「아침」のコアイメージコアイメージ
日の出前後から午前の早い時間まで続く、活動を始める時間帯
「아침」の使い方使い方
「아침」とよく一緒に使う語
「아침」の類義語との違い類義語との違い
아침: 日の出前後から午前中の早い時間帯を指す。
오전: 午前の時間帯を表す語で、時計の時間を示す際に使われる。
새벽: 夜明け前後のとても早い時間帯を表す語。
「아침」の韓国語での定義韓国語での定義
아침은 하루의 시작에 해당하는 시간으로, 보통 해가 뜨는 무렵부터 오전 초반까지를 가리키며 상황에 따라 그 시간에 하는 식사도 의미한다.
「아침」の語源語源
固有語としての아침は古韓語から連続して用いられてきた朝を表す語であり、現代韓国語では時間帯としての意味と「朝食」の意味の両方で慣用的に使われることが語義の成り立ちと整合する。
「아침」のコラムコラム
- 会話では「오늘 아침」「아침에 일어나다」「아침 먹었어？」のように日常的な行動や挨拶に結びついて使われることが多く、時間帯を正確に伝えたい場合は오전や새벽と使い分けると誤解が少ない。
「아침」のよくある質問
Q. 「아침」は時間帯の「朝」だけでなく、「朝食」の意味にもなりますか？
なります。時間帯を表すときは「아침에」のように使い、食事を表すときは「아침 식사」や「아침밥」と言います。「아침 먹었어？」のように食べる動作と結びつく場合は「朝食を食べた？」という意味になります。
この単語が載っているページ
「아침」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「朝食」と訳せる単語
「食事と食べる動作」の仲間の単語
「一日の時刻」の仲間の単語
「아침」は英語では
- 「朝」 → morningmorn和英辞典で見る
- 「朝食」 → breakfastpetit dejeuner和英辞典で見る
- 「早朝」 → first light和英辞典で見る
「아침」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1