접수번호

「접수번호」の例文例文

「접수번호」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  제 접수번호는 15번이에요.

  私の受付番号は15番です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  문의하실 때 접수번호를 말씀해 주시면 더 빠른 상담이 가능합니다.

  お問い合わせの際に受付番号をおっしゃっていただければ、より迅速な相談が可能です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  공모전 심사는 공정성을 기하기 위해 응모자의 인적 사항을 배제하고 접수번호만으로 진행됩니다.

  公募展の審査は公平を期すため、応募者の個人情報を除外して受付番号のみで行われます。

• 日常会話

  혹시 방금 화면에 뜬 내 접수번호 봤어?

  もしかしてさっき画面に出た私の受付番号、見た？

「접수번호」の使い方使い方

• 접jeop수ssu번beon호ho 확hwa인gin

  受付番号の確認

  접수번호 확인은 안내 창에서 할 수 있습니다.受付番号の確認は案内画面でできます。

• 접jeop수ssu번beon호ho 조jo회hoe

  受付番号の照会

  접수번호 조회 결과는 문자로 안내됩니다.受付番号の照会結果はメッセージで案内されます。

• 접jeop수ssu번beon호ho 발bal급geup

  受付番号の発行

  접수번호 발급은 신청을 마친 뒤에 이루어집니다.受付番号の発行は申請を終えた後に行われます。

「접수번호」とよく一緒に使う語

• 접수번호를 입력하다　受付番号を入力する
  （입력하다：入力する）
• 접수번호를 받다　受付番号を受け取る
  （받다：もらう）
• 접수번호를 안내하다　受付番号を案内する
  （안내하다：案内する）
• 접수번호를 기재하다　受付番号を記載する
  （기재하다：記入する）

「접수번호」の類義語との違い類義語との違い

접jeop수ssu번beon호ho: 受け付けた項目を一つずつ区別するためにつけられる番号。
접jeop수ssu증jeung: 受け取ったことを示す紙や控え。
번beon호ho표pyo: 待ち順を知らせるために渡される紙や札。
순sun번beon: 列や受付での自分の順番を示す番号。

「접수번호」の韓国語での定義韓国語での定義

서seo류ryu나na 신sin청cheong을eul 접jeop수ssu했hae음sseu을meul 표pyo시si하ha고go 해hae당dang 항hang목mo을geul 찾chat기kki 위wi해hae 붙bu이chi는neun 고go유yu 숫sut자jja.

「접수번호」のよくある間違い

• ✕ 접수번호를 뽑아 주세요

  ○ 번호표를 뽑아 주세요

  日本語では窓口で順番を待つための番号を「受付番号」と呼ぶことがありますが、韓国語の「접수번호」は申請や書類を受け付けた後の識別番号を指し、順番待ちの札は「번호표」と呼びます。