어디로

「어디로」の例文例文

「어디로」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  출구는 어디로 나가야 해요?

  出口はどこから出ればいいですか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 주말 모임 장소를 어디로 정하면 좋을까요?

  今週末の集まりの場所をどこに決めたらいいでしょうか。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  급변하는 세계 정세 속에서 우리 경제가 어디로 나아가야 할지 깊이 고민해야 합니다.

  急変する世界情勢の中で、自国の経済がどこへ進むべきか深く悩まなければなりません。

• 日常会話

  방금 옆에 있던 내 스마트폰이 어디로 사라졌지?

  さっき横にあった私のスマホ、どこに消えたんだろう？

「어디로」の使い方使い方

• 어eo디di로ro 가ga다da

  どこへ行く

  휴가 때는 어디로 갈지 아직 정하지 못했어요.休暇にはどこへ行くか、まだ決めていません。

• 어eo디di로ro 보bo내nae다da

  どこへ送る

  주소가 바뀌었는데 서류를 어디로 보내야 해요?住所が変わったのですが、書類はどこへ送ればいいですか。

「어디로」とよく一緒に使う語

• 어디로 향하다　どこへ向かう
  （향하다：向かう）
• 어디로 이동하다　どこへ移動する
  （이동하다：移動する）
• 어디로 떠나다　どこへ向かって旅立つ
  （떠나다：去る）
• 어디로 돌아가다　どこへ帰る
  （돌아가다：帰る）
• 어디로 이사하다　どこへ引っ越す
  （이사하다：引っ越す）

「어디로」の類義語との違い類義語との違い

어eo디di로ro: どこへ行くかを尋ねる語で、目的地や向かう方向を示す。
어eo디di에e: 人や物がどこにあるか、その位置を尋ねる語。
어eo디di에e서seo: 出発点や出来事が起きた場所を尋ねる語。
어eo디di까kka지ji: どこまで行くか、到達する範囲や限界を尋ねる語。

「어디로」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra이mi나na 물mul건geo이ni 향hyang하ha는neun 장jang소so나na 방bang향hyang을eul 묻mun는neun 부bu사sa로ro, 목mok적jjeok지jji나na 진jin행haeng 방bang향hyang을eul 물mu을reul 때ttae 쓰sseu는neun 말mal.

「어디로」のよくある間違い

• ✕ 어디 로

  ○ 어디로

  日本語では助詞を前の語から離して書くため、「どこへ」の「へ」に当たる「로」も離して書きたくなりますが、「어디로」は続けて書きます。