航空会社

항hang공gong사sa

意味

  • 名 航空会社こうくうがいしゃ
항공사のイラスト

例文

여yeo행haeng 전jeo에ne 항hang공gong사sa를reul 비bi교gyo하ha세se요yo.

旅行の前に航空会社を比較してください。

비bi행haeng 지ji연yeo이ni 발bal생saeng하ha면myeon 항hang공gong사sa에e서seo 안an내nae를reul 받ba으deu세se요yo.

フライトが遅延した場合は航空会社の案内を受けてください。

コアイメージ

飛行機で人や荷物を定期的に運ぶ事業者

関連語

(名) 항hang공gong권gwon：航空券

(名) 항hang공gong편pyeon：便

(名) 항hang공gong기gi：飛行機

使い方

類義語との違い

항hang공gong사sa: 飛行機で人や荷物を定期的に運ぶ会社。
항hang공gong회hoe사sa: 飛行機で人や荷物を運ぶ会社。
항hang공gong편pyeon: 人や荷物を運ぶために運行される飛行機の便。
항hang공gong권gwon: 飛行機に乗るための切符やチケット。

韓国語での定義

비bi행haeng기gi를reul 운un항hang하ha여yeo 승seung객gae이gi나na 화hwa물mu을reul 수su송song하ha는neun 회hoe사sa.

語源

漢字の「航」「空」「社」が合わさり、空の航行を扱う会社という意味を表す。

コラム

  • 運賃や手荷物規定、キャンセル条件を比べると同じ区間でも費用や利便性が変わるため事前確認するとトラブルを減らせる

「航空会社」は韓国語で何と言う？

「航空会社」は韓国語で「항공사（ハンゴンサ）」と言います。漢字表記の「航空社」をハングル読みした言葉で、日常会話からニュースやビジネスまで、あらゆる場面で最も一般的に使われます。

使い分け

  • 항공사

    「航空社」の漢字語で、航空会社を指す最も標準的かつ一般的な表現です。日常会話から公の場まで幅広く使われます。

    어느 항공사를 이용하시나요?

    どの航空会社をご利用ですか。

よくある間違い

  • ✕ 항공회사

    ○ 항공사

    日本語の「航空会社」を直訳せず、韓国語では通常「航空社」にあたる「항공사」と短く表現します。

「航空会社」のよくある質問

Q. LCC（格安航空会社）は何と言いますか？
「저비용 항공사（低費用航空社）」と言います。英語の略称「LCC」もそのまま通じますが、ニュースや公の場では「저가 항공사（低価航空社）」または「저비용 항공사」と表記されるのが一般的です。
Q. 「航空会社に就職したい」はどう言いますか？
「항공사에 취직하고 싶어요（ハンゴンサエ チィジカゴ シポヨ）」と言います。韓国でも航空会社は就職先として人気があり、客室乗務員を目指す人がよく使うフレーズです。

「航空会社」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ