습득하다

「습득하다」の例文例文

「습득하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  운전을 빨리 습득하고 싶어요.

  運転を早く身につけたいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  인턴 기간 동안 실무 감각을 빠르게 습득할 수 있었습니다.

  インターン期間中に実務感覚を素早く身につけることができました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  인공지능 시대를 맞아 방대한 데이터를 효과적으로 분석하고 활용하는 역량을 습득하는 것이 중요해졌다.

  人工知能の時代を迎え、膨大なデータを効果的に分析して活用する能力を身につけることが重要になった。

• 日常会話

  너는 무슨 운동이든 요령을 금방 습득하는구나.

  君はどんなスポーツでもコツをすぐ身につけるね。

「습득하다」の意味ごとの使い方

• 取得する他動詞

  현장에서 필요한 정보를 습득했어요.

  現場で必要な情報を取得しました。

• 獲得する他動詞

  장기간 훈련을 통해 문제 해결 능력을 습득했어요.

  長期の訓練を通じて問題解決能力を獲得しました。

• 習得する他動詞

  학생들은 책을 읽으며 새로운 지식을 습득해요.

  学生たちは本を読みながら新しい知識を習得します。

• 身につける他動詞

「습득하다」の使い方使い方

• 새sae로ro운un 기gi술su을reul 습seup득tteu하ka다da

  新しい技術を習得する

  새로운 기술을 습득하면 일할 때 도움이 됩니다.新しい技術を習得すると、仕事をするときに役立ちます。

• 언eo어neo를reul 습seup득tteu하ka다da

  言語を習得する

  언어를 습득한 뒤에는 그 나라 사람들과 쉽게 대화했어요.言語を習得した後は、その国の人々と簡単に話せました。

「습득하다」とよく一緒に使う語

• 기술을 습득하다　技術を身につける
  （기술：技術）
• 지식을 습득하다　知識を身につける
  （지식：知識）
• 언어를 습득하다　言語を身につける
  （언어：言語）
• 기법을 습득하다　技法を身につける
  （기법：手法）

「습득하다」の類義語との違い類義語との違い

습seup득tteu하ka다da: 練習や経験の積み重ねによって技能や知識が定着し、できるようになっている状態を表す語
배bae우u다da: 知識や技能を学ぶこと全般を表す語
익i히ki다da: 反復して練習して技能や知識を身につけることを表す語
익ik숙ssu해kae지ji다da: 何度も経験して物事に慣れ、違和感なく扱えるようになることを表す語
터teo득deu하ka다da: 経験や練習を通して技能や知識の核心やコツをつかみ自分のものにすることを表す語

「습득하다」の韓国語での定義韓国語での定義

실sil습seu이bi나na 연yeon습seu을beul 통tong해hae 기gi술su이ri나na 능neung력nyeo을geul 몸mo에me 익i히ki는neun 것geo을seul 이i르reu는neun 동dong사sa.

「습득하다」のよくある間違い

• ✕ 기술이 습득했어요

  ○ 기술을 습득했어요

  日本語では「技術が身についた」のように「が」で表せるため、韓国語でも「기술이」としやすいですが、「습득하다」は身につける対象に「을／를」を付ける他動詞です。

• ✕ 언어를 습득어요

  ○ 언어를 습득해요

  日本語の動詞には韓国語の「하다」動詞のような活用がないため、「습득하다」から「하다」だけを外して「습득어요」としやすいですが、해요体では「습득해요」と活用します。