사다

「사다」の例文例文

「사다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  생일 선물로 예쁜 옷을 샀어요.

  誕生日プレゼントにきれいな服を買いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  전자제품을 살 때는 여러 사이트의 가격을 비교해 보는 편이에요.

  電化製品を買うときは、いくつかのサイトの価格を比較してみるほうです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  소비 심리 위축으로 인해 소비자들이 꼭 필요한 생필품이 아니면 쉽게 사지 않는 경향을 보이고 있다.

  消費マインドの冷え込みにより、消費者は生活必需品でなければ簡単には買わない傾向を見せている。

• 日常会話

  오늘 점심은 내가 살게.

  今日のお昼は私がおごるね。

「사다」の意味ごとの使い方

• 買い取る他動詞

  가게 주인이 제 오래된 카메라를 샀어요.

  店主が私の古いカメラを買い取りました。

• 買う他動詞

「사다」の使い方使い方

• 음eum식si을geul 사sa다da

  食べ物を買う

  저녁에 먹을 음식을 샀어요.夕食に食べる食べ物を買いました。

• 마ma트teu에e서seo 사sa다da

  スーパーで買う

  비가 와서 마트에서 우산을 샀어요.雨が降ったので、スーパーで傘を買いました。

• 표pyo를reul 사sa다da

  チケットを買う

  표를 인터넷으로 샀어요.チケットをインターネットで買いました。

「사다」とよく一緒に使う語

• 옷을 사다　服を買う
  （옷：服）
• 책을 사다　本を買う
  （책：本）
• 신발을 사다　靴を買う
  （신발：靴）
• 선물을 사다　プレゼントを買う
  （선물：贈り物）
• 커피를 사다　コーヒーを買う
  （커피：コーヒー）
• 과자를 사다　お菓子を買う
  （과자：お菓子）

「사다」の類義語との違い類義語との違い

사sa다da: お金を出して品物やサービスを買う動作。
사sa 주ju다da: 人のためにお金を出して品物やサービスを買ってあげる動作。
사sa 오o다da: 買ってからこちらへ持って来る動作。

「사다」の韓国語での定義韓国語での定義

대dae가ga로ro 돈do을neul 내nae어eo 물mul건geo이ni나na 서seo비bi스seu를reul 얻eon는neun 동dong사sa.

「사다」のよくある間違い

• ✕ 새 책을 사었어요

  ○ 새 책을 샀어요

  日本語の「買いました」から「사다」にそのまま「었어요」を付けたくなりますが、「사다」は「사」 と「었어요」が縮まって「샀어요」になります。