「뒤」の例文例文
「뒤」の学習データ
モチタンで学習した 693 人の結果
98%意味を選ぶ問題の正答率
78.3%つづり（書き取り）問題の正答率
2.5秒答えるまでの時間（中央値）
「뒤」のレベル別の例文
- 入門（TOPIK1〜2級）
학교 뒤에 작은 공원이 있어요.
学校の後ろに小さな公園があります。
- 中級（TOPIK3〜4級）
회의가 끝난 뒤에 다시 이야기합시다.
会議が終わった後にまた話しましょう。
- 上級（TOPIK5〜6級）
겉으로 드러난 성과 뒤에는 수많은 연구원들의 숨은 노력이 있었다.
表に現れた成果の後ろには、数多くの研究員たちの隠れた努力があった。
- 日常会話
어, 조심해! 뒤에 차 온다.
あ、気をつけて！後ろから車が来るよ。
「뒤」の意味ごとの使い方
- 背後
산 뒤에 해가 졌어요.
山の背後に日が沈みました。
- 後で
조금 뒤에 만나요.
少し後で会いましょう。
「뒤」のコアイメージコアイメージ
前や中心の反対側にある位置や、時間の流れで後になる側
「뒤」の使い方使い方
「뒤」とよく一緒に使う語
「뒤」の類義語との違い類義語との違い
뒤: 前や中心の反対側にある位置を指す名詞。
뒤쪽: 後ろ側の方角やエリアを表す名詞。
뒷자리: 座席や並びで後ろにある位置を指す名詞。
뒤편: 建物や場所の後ろ側に位置する区域を指す名詞。
「뒤」の韓国語での定義韓国語での定義
「뒤」の語源語源
この語は韓国語の固有語で、漢字由来ではなく古い時代から位置や時間の後方を示す基本語として使われてきたことが記録に残り、中世韓国語でも「뒤」「뒷」などの形で見られて現代まで意味の中核が保たれている
「뒤」のコラムコラム
- 名詞として使うときは助詞と組み合わせる点が重要で、場所や時を示すときは「뒤에」、方向を強調するときは「뒤로」、名詞を修飾するときは語幹形の「뒷-」を使うという使い分けを覚えると日常会話で自然に使える
「뒤」のよくある間違い
✕ 뒤에 가요
○ 뒤로 가요
日本語の「後ろに行く」は助詞「に」を使うため「뒤에」としやすいですが、韓国語で後ろへ向かう方向を表すときは「뒤로 가요」とします。
「뒤」のよくある質問
Q. 「뒤문」ではなく「뒷문」と書くのはなぜですか？名詞の前ならいつも「뒷-」にするのですか？
「뒷문」は「裏口」という1つの語として定着した形なので「뒷-」を使います。ただし名詞の前ならいつも「뒷-」にするわけではなく、「뒤 사람」のように後ろにいる人を説明する場合は「뒤」をそのまま使うことがあります。
Q. 「뒤에」と「뒤를」はどちらも「後ろ」と訳せますが、どう使い分けるのですか？
場所や存在する位置を表すときは「뒤에」を使い、動作の対象として後ろを表すときは「뒤를」を使います。「제 뒤에 있어요」は私の後ろにいるという位置を表し、「뒤를 따라가다」は後ろについていくという動作の対象を表します。
この単語が載っているページ
「뒤」に関連する単語
ほかに「後で」と訳せる単語
ほかに「後ろ」と訳せる単語
「前後や内外を示す」の仲間の単語
「時間表現」の仲間の単語
「뒤」は英語では
「뒤」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1