에이에스

「에이에스」の発音・読み方

ローマ字e i e seu

「에이에스」の意味

「에이에스」の例文

고go장jang 나na면myeon 에e이i에e스seu를reul 신sin청cheong하ha세se요yo.

故障したらアフターサービスを申し込んでください。

에이에스のイラスト

「에이에스」の派生語

「에이에스」の反対語（対義語）

「에이에스」の例文例文

구gu입ip 후hu 보bo증jeung 기gi간ga이ni 지ji나na면myeon 유yu료ryo 에e이i에e스seu를reul 이i용yong해hae야ya 해hae요yo.

購入後、保証期間が過ぎると有償ASを利用しなければなりません。

「에이에스」のレベル別の例文

  • 入門（TOPIK1〜2級）

    이 스마트폰은 에이에스가 무료예요.

    このスマートフォンはアフターサービスが無料です。

  • 中級（TOPIK3〜4級）

    전자제품을 살 때는 에이에스가 잘되는 브랜드를 고르는 편이에요.

    電化製品を買うときは、アフターサービスがしっかりしているブランドを選ぶほうです。

  • 上級（TOPIK5〜6級）

    해외 직구 상품은 저렴하지만 국내에서 신속한 에이에스를 받기 어렵다는 단점이 있습니다.

    海外直輸入の商品は安価ですが、国内で迅速なアフターサービスを受けるのが難しいという短所があります。

  • 日常会話

    세탁기 소리가 이상한데 에이에스 기사님 좀 불러야겠어.

    洗濯機の音が変だから、修理のエンジニアを呼ばなきゃ。

ゲームで覚える・約 1 分

에이에스 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「에이에스」のコアイメージコアイメージ

故障時にメーカーや店へ修理などを依頼する手続き全般

「에이에스」の使い方使い方

  • 에e이i에e스seu를reul 받bat다tta

    ASを受ける

    수리를 맡긴 뒤 에이에스를 받았어요.修理を依頼した後、アフターサービスを受けました。

  • 유yu료ryo 에e이i에e스seu

    有償AS

    유료 에이에스를 받으려면 영수증이 필요해요.有償アフターサービスを受けるには、領収書が必要です。

  • 에e이i에e스seu 비bi용yong

    ASの費用

    에이에스 비용은 수리 전에 안내받을 수 있어요.アフターサービスの費用は修理前に案内してもらえます。

「에이에스」とよく一緒に使う語

  • 에이에스 센터　アフターサービスセンター
    （센터：センター）
  • 에이에스 접수　アフターサービス受付
    （접수：受付）
  • 에이에스를 신청하다　アフターサービスを申し込む
    （신청하다：申し込む）
  • 무상 에이에스　無料のアフターサービス
    （무상：無償）
  • 출장 에이에스　出張アフターサービス
    （출장：出張）

「에이에스」の類義語との違い類義語との違い

에e이i에e스seu: 製品に不具合があったときにメーカーや販売店に依頼して受けるアフターサービス全般の手続き
애ae프peu터teo서seo비bi스seu: 購入後にメーカーや販売店が行うアフターサービス全般を指す言葉
수su리ri: 故障した製品を直すこと
서seo비bi스seu센sen터teo: 製品の修理や点検を受けるための窓口や施設
보bo증jeung: 購入後一定期間、故障時に無償で対応を受けられる約束

「에이에스」の韓国語での定義韓国語での定義

고go장jang 발bal생saeng 시si 고go객gae이gi 제je조jo사sa나na 판pan매mae자ja에e게ge 수su리ri·교gyo환hwan·점jeom검geo을meul 요yo청cheong하ha는neun 서seo비bi스seu 또tto는neun 그geu 절jeol차cha.

「에이에스」の語源語源

英語の after service を略した A/S がハングルで 에이에스 と表記され日常語化した。

「에이에스」のコラムコラム

  • 韓国語では 'A/S를 신청하다'、'A/S 맡기다'、'A/S 센터에 가다' などがよく使われ、'A/S가 되다' で修理可否を表す。

「에이에스」のよくある質問

Q. 「エーエスを受ける」は「에이에스를 신청하다」と言えばよいですか？
「신청하다」はエーエスを申し込む、依頼するという意味で、実際にサービスを受けることは「에이에스를 받다」と言います。日本語の「受ける」は申し込みと利用の両方を表せるため、状況に応じて使い分けます。

「에이에스」に関連する単語

ほかに「アフターサービス」と訳せる単語

「提供」の仲間の単語

「에이에스」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ