동전

「동전」の発音・読み方

ローマ字dong jeon

「동전」の意味

「동전」の例文

버beo스seu에e서seo 동dong전jeo이ni 없eop어sseo서seo 카ka드deu로ro 냈nae어sseo요yo.

バスで小銭がなかったのでカードで払いました。

동전のイラスト

「동전」の派生語

「동전」の反対語(対義語)

「동전」の例文例文

계gye산san할hal 때ttae 잔jan돈do으neu로ro 동dong전jeo이ni 나na왔wat다tta.

支払いのときお釣りに小銭が出てきた。

「동전」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 46 人の結果

93.6%意味を選ぶ問題の正答率
3秒答えるまでの時間(中央値)

「동전」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    자판기에 동전을 넣었어요.

    自動販売機に硬貨を入れました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    돼지 저금통에 모아 둔 동전을 은행에 가서 지폐로 바꿨다.

    ブタの貯金箱にためておいた小銭を銀行に行って紙幣に両替した。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    간편 결제 서비스의 보편화로 인해 시중에서 동전의 유통량이 급격히 감소하고 있다.

    簡易決済サービスの普及により、市中での小銭の流通量が急速に減少している。

  • 日常会話

    혹시 백 원짜리 동전 몇 개만 있으면 좀 빌려줄래?

    もしかして100ウォン硬貨何枚かあったらちょっと貸してくれる?

ゲームで覚える・約 1 分

동전 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「동전」のコアイメージコアイメージ

小額決済のための金属製の貨幣

「동전」の使い方使い方

  • 동dong전jeo으neu로ro 계gye산san하ha다da

    小銭で支払う

    동전으로 계산하고 영수증을 받았어요.小銭で支払って、領収書を受け取りました。

  • 동dong전jeo이ni 나na왔wat다tta

    小銭が出る

    서랍을 정리하다가 동전이 나왔다.引き出しを整理していたら、小銭が出てきた。

「동전」とよく一緒に使う語

  • 동전을 넣다 小銭を入れる
    (넣다:入れる)
  • 동전을 모으다 小銭を集める
    (모으다:集める)
  • 동전을 세다 小銭を数える
    (세다:強い)
  • 동전을 바꾸다 小銭を両替する
    (바꾸다:変える)
  • 동전이 떨어지다 小銭が落ちる
    (떨어지다:落ちる)

「동전」の類義語との違い類義語との違い

동dong전jeon: 自販機やバスなどで使う小さな単位の硬貨。
잔jan돈don: 買い物のあとに手元に残る小さな額のお金。
거geo스seu름reum돈don: 支払いで受け取るおつりの金額。
현hyeon금geum: 紙幣と硬貨で構成される直接使えるお金。

「동전」の韓国語での定義韓国語での定義

금geum속so으geu로ro 만man든deun 돈do으neu로ro서seo 주ju로ro 소so액aek 결gyeol제je나na 거geo스seu름reum돈do으neu로ro 사sa용yong하ha는neun 화hwa폐pye.

「동전」の語源語源

漢字語の銅錢に由来し、銅は金属、錢は貨幣を意味することから金属製の貨幣を指す語として使われ、現代では一般に硬貨や小銭を表す語となった

「동전」のコラムコラム

  • 日常では『동전이 없다』『동전이 모이다』などの表現で現金の有無を伝え、店や自販機では小銭が必要な場面があるため支払い時に硬貨の有無を確認することがよくある

「동전」のよくある質問

Q. 「동전」と「잔돈」はどちらも日本語の「小銭」と訳せますか?
どちらも「小銭」と訳せますが、意味は同じではありません。「동전」は硬貨という物を指し、「잔돈」は少額のお金や、支払いのあとに残るおつりを指します。

「동전」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「小銭」と訳せる単語

「お金」の仲間の単語

「동전」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ