발음

「발음」の例文例文

「발음」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 단어는 발음이 어려워요.

  この単語は発音が難しいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  녹음된 파일을 들으면서 정확한 발음을 따라 해 보세요.

  録音されたファイルを聞きながら、正確な発音を真似してみてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  외국어 학습에서 유창성을 기르는 것도 중요하지만, 의사소통의 혼선을 줄이기 위해서는 올바른 발음을 구사하는 능력 또한 필수적이다.

  外国語学習において流暢さを養うことも大切だが、意思疎通の混乱を減らすためには正しい発音を使いこなす能力もまた不可欠だ。

• 日常会話

  방금 네가 한 말, 발음이 좀 새서 잘 안 들렸어.

  さっき君が言ったこと、発音がちょっと漏れててよく聞こえなかったよ。

「발음」の使い方使い方

• 발ba음reum 차cha이i

  発音の違い

  사람마다 발음 차이가 있어요.人によって発音に違いがあります。

• 발ba음reu이mi 명myeong확hwa하ka다da

  発音が明瞭だ

  그 선생님의 발음이 명확해요.その先生の発音は明瞭です。

「발음」とよく一緒に使う語

• 발음이 정확하다　発音が正確だ
  （정확하다：正確だ）
• 발음이 좋다　発音がいい
  （좋다：いい）
• 발음이 어렵다　発音が難しい
  （어렵다：難しい）
• 발음을 연습하다　発音を練習する
  （연습하다：練習する）
• 발음을 고치다　発音を直す
  （고치다：直す）
• 발음이 비슷하다　発音が似ている
  （비슷하다：似ている）
• 발음 차이　発音の違い
  （차이：違い）

「발음」の類義語との違い類義語との違い

발ba음reum: 口や舌と声の使い方によって生まれる、話す音そのものだ
억eo양gyang: 話すときの声の高低や強弱の変化だ
받bat침chim: 語の語尾にある子音で、音のつながりや変化に関わる要素だ
연yeo음neum: 語と語がつながって音が滑らかにつながることだ

「발음」の韓国語での定義韓国語での定義

단da어neo나na 문mun장jang의ui 소so리ri를reul 만man들deu어reo 내nae는neun 방bang법beo이bi나na 그geu 소so리ri 자ja체che

「발음」のよくある間違い

• ✕ 발음이 자주 연습해요

  ○ 발음을 자주 연습해요

  日本語の「発音を」の「を」は、発音を練習するという動作の対象を表すため、韓国語では「발음이」ではなく「발음을」とします。