背包

「背包」の例文例文

「背包」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那个黑色的背包是你的吗？

  あの黒いリュックサックはあなたのものですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  进站乘车前，请将随身携带的背包放进安检机。

  改札を通る前に、手荷物のリュックサックを保安検査機に通してください。

• 上級（HSK5〜6級）

  这款专为户外运动设计的背包，采用了防泼水且耐磨损的高科技面料。

  アウトドアスポーツ専用に設計されたこのバックパックは、撥水性と耐摩耗性に優れたハイテク素材を採用しています。

• 日常会話

  快拉上背包拉链，免得里面的东西掉出来。

  中身が落ちないように、早くリュックのチャックを閉めて。

「背包」の使い方使い方

• 背bèi着zhe背bēi包bāo

  バックパックを背負っている

  姐姐背着背包去上学。姉はバックパックを背負って学校へ行きます。

• 背bēi包bāo旅lǚ行xíng

  バックパック旅行

  我们暑假想去背包旅行。私たちは夏休みにバックパック旅行をしたいです。

• 整zhéng理lǐ背bēi包bāo

  バックパックを整理する

  睡觉前，我要整理背包。寝る前に、私はバックパックを整理します。

「背包」とよく一緒に使う語

• 背包旅行　バックパック旅行
  （旅行：旅行）
• 背包容量　バックパックの容量
  （容量：容量）
• 登山背包　登山用バックパック
  （登山：登山）
• 背包带　バックパックのベルト
  （带：持ってくる）

「背包」の類義語との違い類義語との違い

背bēi包bāo: 背中に掛けて両肩で支えて持ち歩く袋で、旅行や登山などの荷物を入れて運ぶときに使う。
书shū包bāo: 学校で教科書や文具を入れて背負う袋、主に学生が使う。
双shuāng肩jiān包bāo: 両肩にベルトを掛けて背負うタイプのバッグ、通学や通勤、短い旅行に使われる。
行xíng李lǐ: 旅行や引っ越しで運ぶ荷物の総称で、スーツケースや袋などを含む。
包bāo: 物を入れて運ぶための入れ物の総称で、布や革などで作られ形や持ち方はさまざまである。

「背包」の中国語での定義中国語での定義

背bèi在zài背bèi上shàng用yòng来lái装zhuāng物wù品pǐn的de包bāo，通tōng常cháng有yǒu两liǎng条tiáo肩jiān带dài以yǐ便biàn双shuāng肩jiān承chéng重zhòng，常cháng用yòng于yú出chū行xíng、旅lǚ行xíng或huò日rì常cháng携xié带dài。

「背包」のよくある間違い

• ✕ 我的背中包很重。

  ○ 我的背包很重。

  「背包」は「背中包」とは言わず、背中に背負うバッグを表す名詞としてこの形で使います。