千

意味

  • 数詞 千せん
千のイラスト

例文

他tā赚zhuàn了le千qiān块kuài钱qián。

彼は千元を稼いだ。

コアイメージ

十や百の上の位で、0が三つ並ぶまとまりとしての大きさを示す軸

使い方

類義語との違い

千qiān: 0が三つ並ぶ数で、1000を表す。
十shí: 0が一つ並ぶ数で、10を表す。
百bǎi: 0が二つ並ぶ数で、100を表す。
万wàn: 0が四つ並ぶ数で、10000を表す。

中国語での定義

表biǎo示shì一yì千qiān(1000),可kě与yǔ量liàng词cí连lián用yòng表biǎo示shì具jù体tǐ数shù量liàng,也yě可kě用yòng于yú基jī数shù位wèi置zhì。

語源

『千』は位取り体系で1000を示す数字字として成立し、会計記載では改ざん防止の異体字『仟』が用いられた。

コラム

  • 金額を言うときは『一千块钱』『一千元』のように数詞と量詞または通貨単位を付けて言うのが自然で、概数なら『几千』『好几千』を使う。

ゲームで覚える・約 1 分

千 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「千」は中国語で何と言う?

日本語の「千」は中国語でもそのまま「千(qiān)」と言います。基本的な数詞としてそのまま使えますが、日本語と異なり、単独で「千」と言う場合や位を表す際には原則として前に「一」をつけて「一千(yīqiān)」とする必要があります。位取りや慣用表現でも広く用いられます。

使い分け

  • 千

    数字の1000を表す最も標準的な語です。日常会話からビジネスまで幅広く使われ、金額や数量を数える際は「一千」の形で使います。

    这件衣服要一千元。

    この服は1000元します。

よくある間違い

  • ✕ 千块钱

    ○ 一千块钱

    日本語では「千円」と言いますが、中国語では百や千の位にも「一」を補って「一千」と言う必要があります。

「千」のよくある質問

Q. 「2000」は中国語で何と言いますか?
「两千(liǎngqiān)」と言うのが一般的です。「二千(èrqiān)」とも言えますが、百や千などの大きな桁を数えるときは「二」ではなく「两」を使うことが多いです。
Q. 「1050」のような間のゼロはどう読みますか?
途中のゼロを補って「一千零五十(yīqiān líng wǔshí)」と読みます。数字の位が飛ぶときは「零」を入れるルールがあるため、省略せずに発音します。

「千」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ