言語

语yǔ言yán

意味

  • 名 言語げんご
  • 名 言葉
语言のイラスト

例文

他tā会huì三sān种zhǒng语yǔ言yán。

彼は三つの言語を話せる。

请qǐng用yòng简jiǎn单dān的de语yǔ言yán说shuō明míng这zhè个ge问wèn题tí。

この問題を簡単な言葉で説明してください。

コアイメージ

語彙や文法と発音が組み合わさって意味を伝える仕組み

関連語

(名) 语yǔ言yán课kè：語学の授業

(名) 语yǔ言yán能néng力lì：言語能力

使い方

類義語との違い

语yǔ言yán: 語彙・文法・発音が組み合わさって意味を伝える、国や地域ごとの言葉の体系
话huà: 話すときに使う言葉や会話そのもの
口kóu语yǔ: 会話など話す場面で使われる言葉
文wén字zì: 話した言葉や意味を記号や漢字で表したもの
方fāng言yán: ある地域で話される独特の言い方や語彙の集まり

中国語での定義

表biǎo示shì由yóu词cí汇huì、语yú法fǎ和hé发fā音yīn等děng要yào素sù构gòu成chéng、用yòng于yú交jiāo流liú和hé表biǎo达dá思sī想xiǎng的de系xì统tǒng。

語源

「语」は言字旁を持ち発話や言辞を示し、「言」は話すことを表す字で、両字で言葉の体系を指す語となった。

コラム

  • 日常では体系や種類を指すときに「语言」が用いられ、会話そのものを指すときは「说话」「聊天」など別の表現が使われる。

ゲームで覚える・約 1 分

语言 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「言語」は中国語で何と言う？

日本語の「言語」に最もぴったり当てはまる中国語は「语言」です。日本語の「言語」とほぼ同じ意味と範囲で使われ、日常会話から学術的な場面まで幅広く用いられます。「ことば」「話す言葉」という意味でも使われ、外国語やプログラミング言語などを指す際にもこの語を用います。

使い分け

  • 语言

    人類の言語全般や個別の言語を指す最も標準的な語です。抽象的な「ことば」のほか、プログラミング言語などにも広く使われます。

    他在大学里研究人类的语言。

    彼は大学で人類の言語を研究しています。

よくある間違い

  • ✕ 我不会说中国的语言。

    ○ 我不会说中文。 / 我不会说汉语。

    個別の言葉を話す能力を言うときは「语言」ではなく具体的な言語名（中文や汉语など）を使います。

「言語」のよくある質問

Q. 「外国語」は中国語で何と言いますか？
「外语」または「外国语」と言います。日常会話では簡潔な「外语」がよく使われます。また、外国語の学習を指して「学外语」のように表現するのが一般的です。
Q. プログラミング言語も「语言」ですか？
はい、その通りです。プログラミング言語は中国語で「编程语言」と言います。また、機械言語は「机器语言」、自然言語は「自然语言」と表現します。

「言語」は英語では

「言語」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ