ハン検　5級

(例)어제 서점에서 잡지를 샀어.

昨日、本屋で雑誌を買った。

(例)새로 냉장고를 샀어요.

新しい冷蔵庫を買いました。

(例)아이가 오렌지를 먹고 있어요.

子どもがオレンジを食べています。

(例)서점 앞에서 친구를 만났어요.

本屋の前で友達に会いました。

(例)나는 매주 요가를 해요.

私は毎週ヨガをします。

(例)주말에는 친구와 공원에서 운동해요.

週末は友達と公園で運動します。

(例)이 지역은 안전하고 조용해요.

この地域は安全で静かです。

(例)문제가 있으면 다른 방법을 시도해 보세요.

問題があれば別の方法を試してみてください。

(例)아이들은 예술로 자신을 표현해요.

子どもたちは芸術で自分を表現します。

(例)현재 상황을 설명해 주세요.

現在の状況を説明してください。

(例)이제 좀 도와줄래?

ちょっと手伝ってくれる？

(例)이 단어의 뜻을 알려 주세요.

この単語の意味を教えてください。

(例)지금 청소하고 있어요.

今、掃除しています。

(例)저는 과일을 좋아하는데 특히 사과를 좋아해요.

私は果物が好きですが、特にリンゴが好きです。

(例)그 사고로 많은 사람들이 사망했습니다.

その事故で多くの人が死亡しました。

(例)내일 사무실에 가서 서류를 정리할 거야.

明日、事務所に行って書類を整理するよ。

(例)공항까지 어떻게 가요?

空港までどう行きますか？

(例)여기에서 동쪽으로 가면 바다가 보여요.

ここから東へ行くと海が見えます。

(例)등산을 하면 기분이 좋아져.

山登りをすると気分が良くなる。

(例)새로운 정보를 알려 주세요.

新しい情報を教えてください。

(例)시장에 가서 음식을 샀어요.

市場に行って食べ物を買いました。

(例)그는 양복을 입고 회의에 갔다.

彼はスーツを着て会議に行った。

(例)저는 매일 연습해요.

私は毎日練習します。

(例)회의 전에 규칙을 모두 읽어 주세요.

会議の前にルールを全部読んでください。

(例)내일 축제가 열려요.

明日、祭りが開かれます。

(例)이제 수업을 시작하겠습니다.

これから授業を始めます。

(例)이 산에는 위험이 많아요.

この山には危険が多いです。

(例)거실에 소파가 있어요.

リビングにソファがあります。

(例)아기의 표정을 보고 웃었다.

赤ちゃんの表情を見て笑った。

(例)이 길에 주차하면 안 돼요.

この道に駐車してはいけません。

(例)겨울에는 날씨가 추워요.

冬は寒いです。

(例)집에서 인터넷이 잘 안 돼요.

家でインターネットがよくつながりません。

(例)저는 만화책을 샀어요.

私は漫画を買いました。

(例)새로운 메일이 왔어요.

新しいメールが来ました。

(例)그의 작품을 전시회에 출품했다.

彼の作品を展覧会に出品した。

(例)그는 팔이 아프다.

彼は腕が痛い。

(例)그 사람은 키가 커요.

あの人は身長が高いです。

(例)이 지역의 인구가 줄어들고 있다.

この地域の人口が減っている。

(例)오늘 체육 시간에 줄넘기를 했어요.

今日は体育の時間に縄跳びをしました。

(例)친구의 입학을 축하해요.

友達の入学を祝います。

(例)저는 새 책을 샀어요.

私は新しい本を買いました。

(例)언제 왔어요?

いつ来ましたか？

(例)제 생일은 삼월이에요.

私の誕生日は3月です。

(例)회의 자료를 준비했어.

会議の資料を準備した。

(例)오늘 와이셔츠를입었어요.

今日はワイシャツを着ました。

(例)그녀에게 편지를 보냈어.

彼女に手紙を送った。

(例)어릴 때부터 모은 인형이 내 보물이야.

子どものころから集めた人形が私の宝物だ。

(例)주말에 가족과 쇼핑몰에 갔어요.

週末に家族とショッピングモールに行きました。

(例)핸드폰에 메모를 남겼어요.

携帯にメモを残しました。

(例)우리 동아리에는 여대생이 많아요.

うちのサークルには女子大生が多いです。

(例)집에 아기가 있어요.

家に赤ちゃんがいます。

(例)주말에 인천에 놀러 갔어요.

週末に仁川に遊びに行きました。

(例)프랑스 음식이 정말 맛있어요.

フランスの料理は本当においしいです。

(例)그는 일을 잘할 능력이 있다.

彼は仕事をうまくやる能力がある。

(例)나는 희망을 잃지 않을 거예요.

私は希望を失わないでしょう。

(例)아이와 산책을 했어요.

子どもと散歩しました。

(例)사과가 다섯 개 있어요.

りんごが五つあります。

(例)새 모델이 다음 달에 출시된다.

新しいモデルが来月発売される。

(例)학교 대회에서 메달을 받았어요.

学校の大会でメダルをもらいました。

(例)처음에는 적응이 되지 않아 힘들었다.

最初は慣れがなくて大変だった。

(例)연습을 많이 하면 늘어요.

練習をたくさんすれば上手になります。

(例)마트에서 식물을 샀어요.

スーパーで植物を買いました。