문서

「문서」の例文例文

「문서」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 문서를 읽어 보세요.

  この文書を読んでみてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  회의가 시작되기 전에 관련 문서를 미리 출력해 두었습니다.

  会議が始まる前に関連文書を前もって印刷しておきました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 사건의 진상을 밝히기 위해서는 비공개 문서의 열람이 불가피하다.

  今回の事件の真相を明らかにするためには、非公開文書の閲覧が不可避だ。

• 日常会話

  아까 메일로 보낸 문서 열려?

  さっきメールで送った文書、開ける？

「문서」の意味ごとの使い方

• 書類

  문서를 복사해서 친구에게 보냈어요.

  書類をコピーして友達に送りました。

• 資料

  수업에서 문서를 나눠 줬어요.

  授業で資料を配りました。

「문서」の使い方使い方

• 문mun서seo 작jak성sseong

  文書作成

  오늘 문서 작성을 끝냈어요.今日は文書作成を終えました。

• 문mun서seo 제je출chul

  書類提出

  문서 제출 날짜를 확인해 주세요.書類提出の日付を確認してください。

• 문mun서seo 보bo관gwan

  文書保管

  문서 보관 장소를 알려 주세요.文書保管場所を教えてください。

「문서」とよく一緒に使う語

• 문서 파일　文書ファイル
  （파일：ファイル）
• 문서 내용　文書の内容
  （내용：内容）
• 문서 형식　文書形式
  （형식：形式）
• 문서를 확인하다　文書を確認する
  （확인하다：確認する）
• 문서를 수정하다　文書を修正する
  （수정하다：修正する）
• 문서를 저장하다　文書を保存する
  （저장하다：保存する）
• 문서 번호　文書番号
  （번호：番号）

「문서」の類義語との違い類義語との違い

문mun서seo: 業務や手続きのために作成される公式な書類や電子ファイル
서seo류ryu: 手続きや申請で使う紙や電子の書類
자ja료ryo: 調べ物や説明に使う情報やデータの集まり
파pa일il: コンピュータやスマホで保存する文書やデータ
기gi록rok: 出来事や手続きの内容を記録して残した文書やメモ

「문서」の韓国語での定義韓国語での定義

공gong식sik적jjeo인gin 업eom무mu나na 행haeng정jeong에e서seo 기gi록rok·증jeung빙bing 목mok적jjeo으geu로ro 작jak성sseong한han 글geu이ri나na 파pa일il

「문서」のよくある間違い

• ✕ 문서작성

  ○ 문서 작성

  日本語では語の間を空けるか表記から分かりませんが、「문서 작성」は「文書作成」という名詞と名詞の組み合わせなので、通常は分けて書きます。