학생

「학생」の例文例文

「학생」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  교실에 학생이 많아요.

  教室に学生が多いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  교통카드를 충전할 때 학생 할인을 받을 수 있어요.

  交通カードをチャージする時、学生割引を受けることができます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  교육부는 모든 학생에게 공평한 학습 기회를 보장하기 위한 정책을 발표했다.

  教育部（省）はすべての学生に公平な学習機会を保障するための政策を発表した。

• 日常会話

  저기요, 학생, 길 좀 물어봐도 될까요?

  あの、学生さん、道をちょっと尋ねてもいいですか。

「학생」の意味ごとの使い方

• 生徒

  이 학생은 그림을 잘 그려요.

  この生徒は絵を上手に描きます。

「학생」の使い方使い方

• 초cho등deung학hak생ssaeng

  小学生

  초등학생은 아침마다 학교에 가요.小学生は毎朝学校に行きます。

• 중jung학hak생ssaeng

  中学生

  중학생은 친구와 운동해요.中学生は友達と運動します。

• 고go등deung학hak생ssaeng

  高校生

  고등학생은 시험을 준비해요.高校生は試験の準備をします。

「학생」とよく一緒に使う語

• 학생과 선생님　学生と先生
  （선생님：先生）
• 학생이 되다　学生になる
  （되다：なる）
• 학생을 가르치다　学生を教える
  （가르치다：教える）
• 학생이 많다　学生が多い
  （많다：多い）
• 학생 생활　学生生活
  （생활：生活）

「학생」の類義語との違い類義語との違い

학hak생ssaeng: 学校や講座に所属して学習する身分の人
초cho등deung학hak생ssaeng: 小学校に通って学ぶ人
중jung학hak생ssaeng: 中学校に通って学ぶ人
고go등deung학hak생ssaeng: 高等学校に通って学ぶ人
대dae학hak생ssaeng: 大学に通って学ぶ人

「학생」の韓国語での定義韓国語での定義

학hak교kkyo에e 다da니ni며myeo 공gong부bu하ha는neun 사sa람ram

「학생」のよくある間違い

• ✕ 고등생

  ○ 고등학생

  日本語の「高校生」は「高校」と「生」をそのまま対応させたくなりますが、韓国語で高校に通う学生は「고등학생」と言います。