축제

「축제」の例文例文

「축제」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 학교 축제는 정말 재미있어요.

  私たちの学校の祭りは本当に楽しいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  시민들이 직접 기획하고 참여하는 문화 축제가 큰 인기를 얻고 있습니다.

  市民が直接企画して参加する文化祭りが大きな人気を集めています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 국제 영화제는 단순한 행사를 넘어 전 세계 영화인들이 소통하는 화합의 축제로 자리 잡았다.

  今回の国際映画祭は単なる行事を超え、世界中の映画人が交流する融和の祭典として定着した。

• 日常会話

  이번 주말에 불꽃 축제 보러 갈 건데 너도 같이 갈래?

  今週末に花火大会見に行くんだけど、君も一緒に行く？

「축제」の使い方使い方

• 축chuk제jje에e 가ga다da

  祭りに行く

  주말에 친구와 축제에 가요.週末に友達と祭りに行きます。

• 축chuk제jje를reul 즐jeul기gi다da

  祭りを楽しむ

  가족과 함께 봄 축제를 즐겨요.家族と一緒に春の祭りを楽しみます。

「축제」とよく一緒に使う語

• 축제가 열리다　祭りが開かれる
  （열리다：開く）
• 축제를 열다　祭りを開く
  （열다：開ける）
• 축제에 참가하다　祭りに参加する
  （참가하다：参加する）
• 축제 기간　祭りの期間
  （기간：期間）
• 축제 분위기　祭りの雰囲気
  （분위기：雰囲気）
• 축제 준비　祭りの準備
  （준비：準備）

「축제」の類義語との違い類義語との違い

축chuk제jje: 屋台や舞台が並び、人々が一緒に歌ったり食べたりして楽しむ催し
행haeng사sa: 公式や準公式の場で、特定の目的のために行われる催し
잔jan치chi: 家族や地域で食べ物を囲んで人を祝う伝統的な宴会
페pe스seu티ti벌beol: 音楽や文化を中心に大規模に行われるイベント
파pa티ti: 友人などが集まり飲食や会話を楽しむ小規模な催し

「축제」の韓国語での定義韓国語での定義

음eu악mak·전jeon통tong·음eum식sik 등deung 여yeo러reo 프peu로ro그geu램rae으meu로ro 사sa람ram들deu을reul 즐jeul겁geop게kke 하ha는neun 모mo임i이mi나na 행haeng사sa.