「동양」の例文例文
「동양」のレベル別の例文
- 入門（TOPIK1〜2級）
한국과 일본은 동양에 속해 있습니다.
韓国と日本は東洋に属しています。
- 中級（TOPIK3〜4級）
박물관에서 동양 미술의 역사를 보여 주는 전시가 열리고 있다.
博物館で東洋美術の歴史を紹介する展示が開かれている。
- 上級（TOPIK5〜6級）
이 철학자는 서양의 개인주의와 동양의 공동체적 가치관을 비교하여 새로운 대안을 제시했다.
この哲学者は西洋の個人主義と東洋の共同体的な価値観を比較し、新たなオルタナティブを提示した。
- 日常会話
이 건물 외관은 서양식인데 내부는 묘하게 동양 분위기가 나네요.
この建物の外観は洋風ですが、内部は妙に東洋の雰囲気が漂っていますね。
ゲームで覚える・約 1 分
동양 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「동양」のコアイメージコアイメージ
東の海を越えた広い地域とそこに根付く文化や学問領域のまとまり
「동양」の使い方使い方
「동양」とよく一緒に使う語
「동양」の類義語との違い類義語との違い
동양: 東の海を越えた広い地域と、そこで育まれた文化や学問のまとまり
아시아: ユーラシア大陸の東側と周辺の島々を含む広い地域
동아시아: 中国・日本・韓国などが中心となるアジアの東側の地域
아시아권: アジアに属する国々や文化が広がる範囲
「동양」の韓国語での定義韓国語での定義
동아시아·동남아시아 등 아시아의 동부·남동부를 포함하는 넓은 지역이나 그 지역과 관련된 학문·문화를 가리키는 말.
「동양」の語源語源
漢字語として形成され、東(동)=東、洋(양)=海の意味から、中国・ヨーロッパから見て東方の海の向こうにある地域を指す表現となり、歴史的には地域区分や学問分野（例：동양학）の語彙として用いられてきた
「동양」のコラムコラム
- '동양'は美術用語の『동양화』や人々を指す『동양인』などで使われる一方で一括りにする表現は曖昧さや感受性の問題を招くため、公的・公式な場面ではより具体的な表現を使うことが望ましい
「동양」のよくある質問
Q. 「동양」は「東アジア」と同じ意味ですか？
完全には同じではありません。「동양」は東アジアや東南アジアなどを含む広い地域や、その地域に関わる文化・学問を指します。一方、「동아시아」は主に中国・日本・韓国など、アジア東部の地域を指すため、範囲をはっきり示したいときは「동아시아」を使います。
「동양」に関連する単語
「国家と地域」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1