「마트」の例文例文
「마트」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
집 근처에 큰 마트가 있어요.
家の近くに大きなスーパーがあります。
- 中級(TOPIK3〜4級)
환경 보호를 위해 마트에 갈 때는 장바구니를 챙겨 가요.
環境保護のため、スーパーに行くときはエコバッグを持って行きます。
- 上級(TOPIK5〜6級)
새벽 배송 시장이 급성장함에 따라 대형 마트들의 온라인 유통망 확대 경쟁이 치열해지고 있다.
早朝配送市場が急成長するにつれ、大型スーパー各社のオンライン流通網拡大競争が激しさを増している。
- 日常会話
마트 들렀다 갈 건데 뭐 사다 줄까?
スーパーに寄ってから帰るけど、何か買ってきてあげようか?
「마트」の意味ごとの使い方
- ディスカウントストア
이 마트는 다른 가게보다 물건이 싸요.
このディスカウントストアは他の店より商品が安いです。

ゲームで覚える・約 1 分
마트 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「마트」のコアイメージコアイメージ
店舗ごとに駐車場や特売コーナーを備え、日用品と食品を幅広く扱う大型小売店
「마트」の使い方使い方
「마트」とよく一緒に使う語
「마트」の類義語との違い類義語との違い
마트: 日用品と食品を中心に豊富な品ぞろえを持ち、まとめ買いに向く大型小売店。
대형마트: 広い売り場で日用品や食品を大量に揃え、家族向けの買い物に適した大型店。
창고형 매장: 大量販売や会員制で大容量の商品を低価格で提供する倉庫型の大型店。
할인점: 割引や特売を前面に出して商品を安く販売する小売業態。
편의점: 短時間で必要なものを買えるように少量の商品を常時そろえる小型店。
「마트」の韓国語での定義韓国語での定義
마트는 슈퍼나 편의점보다 규모가 크고 주차장과 자체 행사 코너를 갖추어 일상 생활용품을 폭넓게 취급하는 소매업체.
「마트」の語源語源
'마트' は英語 'mart' からの借用語で、韓国語では '슈퍼마켓' や '편의점' と区別して比較的大きなセルフサービス店を指す語として定着し、ディスカウント店や量販店と重なる用法も生じた
「마트」のコラムコラム
- 日常会話では'마트에서 장 보다'という言い方でまとめ買いを表し、コストコなどの倉庫型店舗は規模や販売形態が異なるため区別して話すと誤解が少ない
「마트」のよくある質問
Q. 「마트」は日本語の「スーパー」と訳せば、どんな食品店にも使えますか?
この単語が載っているページ
「마트」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「スーパー」と訳せる単語
ほかに「ディスカウントストア」と訳せる単語
「店舗と販売網」の仲間の単語
「마트」は英語では
- 「スーパー」 → supermarket和英辞典で見る