オレンジ

오o렌ren지ji

意味

오렌지のイラスト

例文

아a이i가ga 오o렌ren지ji를reul 먹meok고kko 있i어sseo요yo.

子どもがオレンジを食べています。

그geu 셔syeo츠cheu는neun 오o렌ren지ji색sae이gi 잘jal 어eo울ul려lyeo요yo.

そのシャツはオレンジ色がよく似合います。

コアイメージ

丸くて果汁が多い柑橘類の果実

関連語

(名) 오o렌ren지ji색saek：オレンジ色

(名) 오o렌ren지ji주ju스seu：オレンジジュース

使い方

類義語との違い

오o렌ren지ji: 丸い形で甘酸っぱい果汁が多い柑橘類の果物
오o렌ren지ji 주ju스seu: オレンジの果汁を使った飲み物
오o렌ren지ji색saek: 物や絵で使う橙色を表す色の語
귤gyul: 皮が薄くて一房ごとに分けて食べる小さな柑橘類の果物

韓国語での定義

껍kkeop질jji이ri 주ju황hwang색sae이gi고go 속so이gi 과gwa즙jeu으beu로ro 가ga득deu한kan 둥dung근geun 과gwa일il로lo, 과gwa육yu이gi나na 그geu 과gwa일il로lo 만man든deun 주ju스seu를reul 가ga리ri킨kin다da.

語源

英語 orange からの外来語で、語源はサンスクリットの nāraṅga がアラビア語 naranj を経て伝わった

コラム

  • 色を指す場合は '오렌지색' や一般的な '주황색' が使われ、果物や飲み物を指すときは '오렌지' や '오렌지 주스' と表現することが多い

ゲームで覚える・約 1 分

오렌지 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「オレンジ」は韓国語で何と言う？

「オレンジ」は韓国語で「오렌지」と言います。英語の orange に由来する外来語で、果物のオレンジそのものを指すほか、色としての「オレンジ色」を表す際にも使われます。なお、日本の温州みかんのような柑橘類は「귤」と呼んで明確に区別されます。

使い分け

  • 오렌지

    果物のオレンジ全般や、オレンジ色を指す最も一般的な外来語です。日常会話から商品名まで幅広く使われます。

    아침에 신선한 오렌지 주스를 마셨어요.

    朝に新鮮なオレンジジュースを飲みました。

よくある間違い

  • ✕ 겨울에는 오렌지를 많이 먹어요.（こたつで食べる冬のみかんを指して）

    ○ 겨울에는 귤을 많이 먹어요.

    日本でいう冬のこたつみかんは「오렌지」ではなく「귤」と呼びます。

「オレンジ」のよくある質問

Q. 「オレンジ色」はどう表現しますか？
外来語の「오렌지색」と言っても通じますが、韓国固有の表現である「주황색（朱黄色）」も非常によく使われます。日常会話ではどちらを用いても自然です。
Q. 韓国のみかんとオレンジの違いは？
手で簡単に皮がむける小ぶりな温州みかんは「귤（キュル）」、皮が厚くてナイフで切ることが多い西洋種のオレンジは「오렌지」と呼んで明確に区別します。

「オレンジ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ