벽시계

「벽시계」の発音・読み方

ローマ字byeok ssi gye

「벽시계」の意味

「벽시계」の例文

방bang에e 벽byeok시ssi계gye를reul 걸geo어reo뒀dwo어sseo요yo.

部屋に掛け時計を掛けておきました。

벽시계のイラスト

「벽시계」の派生語

「벽시계」の例文例文

거geo실si에re 벽byeok시ssi계gye가ga 멈meom췄chwo어sseo요yo.

居間の掛け時計が止まりました。

「벽시계」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    교실 앞쪽에 큰 벽시계가 있어요.

    教室の前に大きな掛け時計があります。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    새집으로 이사한 친구에게 선물하려고 인테리어용 벽시계를 샀어요.

    新しい家に引っ越した友人にプレゼントしようと、インテリア用の掛け時計を買いました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    스마트폰의 보급으로 일상에서 벽시계를 확인하는 빈도가 크게 줄어들고 있다.

    スマートフォンの普及により、日常生活で掛け時計を確認する頻度が大幅に減少している。

  • 日常会話

    이 벽시계 초침 소리가 너무 시끄러워서 집중이 안 돼.

    この掛け時計、秒針の音がうるさすぎて集中できないよ。

ゲームで覚える・約 1 分

벽시계 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「벽시계」のコアイメージコアイメージ

壁に取り付けて遠くからでも時間がわかる表示装置

「벽시계」の使い方使い方

「벽시계」とよく一緒に使う語

  • 벽시계를 걸다 掛け時計を掛ける
    (걸다:掛ける)
  • 벽시계가 멈추다 掛け時計が止まる
    (멈추다:止まる)

「벽시계」の類義語との違い類義語との違い

벽byeok시ssi계gye: 壁に掛けて時間を示す時計。
벽byeok걸kkeo이ri시si계gye: 壁に掛けて使う時計を指す言い方。
시si계gye: 時間を示す器具の総称。
디di지ji털teol시si계gye: 数字で時間を表示する電子式の時計。
손son목mok시ssi계gye: 手首に付けて身につける小型の時計。

「벽시계」の韓国語での定義韓国語での定義

벽byeo에ge 걸geo어reo 두du고go 보bo기gi 쉽swip게kke 만man든deun 시si간gan 측cheuk정jjeong 기gi구gu

「벽시계」の語源語源

語構成は벽(壁)+시계(時計)で、시계は漢字語として『時間を測る機械』を指すため、벽と組み合わさると壁に掛けて使う時計を表す語になる

「벽시계」のコラムコラム

  • 公共の場所では文字盤が大きい벽시계が多く、日常の表現で壁に掛ける時計全般を指す場合は'큰 벽시계'や'디지털 벽시계'などでサイズや種類を明示することが多い

「벽시계」のよくある間違い

  • ✕ 벽 시계

    ○ 벽시계

    「벽」や「시계」を別々の単語と考えて空けやすいですが、壁に掛ける時計を表す「벽시계」は1語なので空けずに書きます。

「벽시계」のよくある質問

Q. 「벽시계」は「壁掛け時計」とも訳されますが、「벽걸이시계」とどう違うのですか?
どちらも壁に掛けて使う時計を指します。「벽시계」は掛け時計全般を表す基本的な言い方で、「벽걸이시계」は壁に掛けるタイプであることをよりはっきり示す言い方です。

「벽시계」に関連する単語

ほかに「掛け時計」と訳せる単語

「部屋の飾りと趣味の持ち物」の仲間の単語

「벽시계」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ