졸업

「졸업」の例文例文

「졸업」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  형은 다음 달에 고등학교를 졸업해요.

  兄は来月高校を卒業します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  대학을 졸업한 후에 무역 회사에 취직할 생각입니다.

  大学を卒業した後に貿易会社に就職するつもりです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  청년 실업률이 높아지면서 대학을 졸업하고도 일자리를 찾지 못하는 젊은이들이 늘고 있다.

  青年失業率が高まる中、大学を卒業しても職を見つけられない若者が増えている。

• 日常会話

  너도 이제 백수 생활 졸업하고 출근해야지?

  お前もそろそろ無職生活を卒業して仕事に行かないとね？

「졸업」の意味ごとの使い方

• 卒業する他動詞

  저는 올해 초보 운전을 졸업했어요.

  私は今年、初心者ドライバーを卒業しました。

「졸업」の使い方使い方

• 졸jo업reop식ssik

  卒業式

  졸업식 날짜를 달력에 적었어요.卒業式の日付をカレンダーに書きました。

• 졸jo업reop사ssa진jin

  卒業写真

  졸업사진을 앨범에 넣었어요.卒業写真をアルバムに入れました。

「졸업」とよく一緒に使う語

• 졸업 후　卒業後
  （후：あと）
• 졸업을 앞두다　卒業を間近に控える
  （앞두다：控える）
• 졸업을 축하하다　卒業を祝う
  （축하하다：祝う）
• 졸업을 연기하다　卒業を延期する
  （연기하다：延期する）

「졸업」の類義語との違い類義語との違い

졸jo업reop: 学校や学科の課程を終え、公式に修了が認められる状態。
졸jo업reop식ssik: 卒業を祝うために行う公式の式。
졸jo업reop생ssaeng: 学校を卒業して学生でなくなった人。
수su료ryo: 短期講座などの所定の課程を終えて修了が認められること。
졸jo업reop장jjang: 卒業を証明するために学校から与えられる証書や文書。

「졸업」の韓国語での定義韓国語での定義

학ha위gwi를reul 받bat거kkeo나na 과gwa정jeong 수su료ryo로ro 공gong식sik적jjeo으geu로ro 교gyo육yuk 과gwa정jeong을eul 끝kkeun내nae는neun 상sang태tae나na 행haeng위wi

「졸업」のよくある間違い

• ✕ 대학을 졸업

  ○ 대학을 졸업하다

  日本語の「大学を卒業する」は韓国語で動詞として使うとき「대학을 졸업하다」とし、「졸업」だけでは文の述語になりません。