植物

意味

  • 名 植物しょくぶつ
식물のイラスト

例文

마ma트teu에e서seo 식sing물mu을reul 샀sa어sseo요yo.

スーパーで植物を買いました。

창chang가ga에e 식sing물mu이ri 많ma아na요yo.

窓辺に植物がたくさんあります。

コアイメージ

光を受けて葉でエネルギーを作り、その場に根付いて育つ有機体

関連語

使い方

類義語との違い

식sing물mul: 光を受けて葉でエネルギーをつくり、根を張ってその場で育つ生きもの。
나na무mu: 幹と枝があり、背が高く長く育つ大型の植物。
꽃kkot: 植物が咲かせる色や形が目立つ部分で、飾りや贈り物に使われるもの。
채chae소so: 食べるために育てる植物の総称。
화hwa초cho: 観賞用に鉢や庭で育てる小さな花や葉の植物。

韓国語での定義

광gwang합hap성sseong으eu로ro 에e너neo지ji를reul 만man들deu어reo 자ja라ra는neun 잎ip과kkwa 줄jul기gi·뿌ppu리ri를reul 가ga진jin 생saeng물mul체che.

語源

식물は漢字語で植(植える)と物(もの)が合わさった語で、元は「植えられて根付くもの」という意味から植物一般を表す語になった。

コラム

  • 韓国語では個々の植物を数えるときに포기(株を数える単位)や그루(木を数える単位)といった助数詞がよく使われるので、마트で買うときの会話で役に立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

식물 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「植物」は韓国語で何と言う?

「植物」は韓国語で「식물(シンムル)」と言います。漢字の「植物」をそのまま韓国語読みにした言葉で、学術的な分類から日常会話まで幅広く使われます。生き物全般を指す「동식물(動植物)」や観葉植物を表す「식물」など、日本語の「植物」とほぼ同じ感覚で使えます。

使い分け

  • 식물

    日本語の「植物」と同じく、草木や花など植物全般を指す最も標準的な語です。日常会話から科学的な文脈まで幅広く使われます。

    집에서 키우기 쉬운 식물을 추천해 주세요.

    家で育てやすい植物をおすすめしてください。

よくある間違い

  • ✕ 식물을 심다(植物を植える)と言いたい時に「식물(植物)」ばかり使う

    ○ 나무를 심다 / 꽃을 심다

    具体的に庭や鉢に植える際は「木」や「花」などの具体的な単語を使う方が自然です。

「植物」のよくある質問

Q. 「観葉植物」は韓国語で何と言いますか?
「관엽식물(クァニョプシンムル)」と言います。漢字の「観葉植物」をそのまま読んだ形です。インテリアとして部屋に置く植物を指す際に日常的によく使われます。
Q. 「植物園」は韓国語で何と言いますか?
「식물원(シンムロン)」と言います。発音する際は「식물(植物)」と「원(園)」が連音化し、「シンムロン」となる点に注意しましょう。

「植物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ