공부

「공부」の例文例文

「공부」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한국어 공부가 정말 재미있어요.

  韓国語の勉強が本当に面白いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  퇴근 후에도 자격증을 따기 위해 열심히 공부하고 있습니다.

  退勤後も資格を取るために一生懸命勉強しています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지속적인 자기 계발을 위한 공부는 급변하는 현대 사회를 살아가는 데 필수적이다.

  持続的な自己啓発のための勉強は、急変する現代社会を生きていくうえで不可欠だ。

• 日常会話

  이번 실패도 다 좋은 공부가 됐다고 생각해.

  今回の失敗も、すべて良い勉強になったと思うよ。

「공부」の使い方使い方

• 공gong부bu 시si간gan

  勉強時間

  저녁에는 한 시간씩 공부 시간을 정해요.夕方には1時間ずつ勉強時間を決めます。

• 공gong부bu 방bang법beop

  勉強の方法

  저에게 맞는 공부 방법을 찾고 있어요.私に合う勉強の方法を探しています。

• 공gong부bu 계gye획hoek

  勉強計画

  이번 주 공부 계획을 세웠어요.今週の勉強計画を立てました。

「공부」とよく一緒に使う語

• 공부를 하다　勉強をする
  （하다：する）
• 공부를 시작하다　勉強を始める
  （시작하다：始める）
• 공부에 집중하다　勉強に集中する
  （집중하다：集中する）
• 공부를 끝내다　勉強を終える
  （끝내다：終える）
• 열심히 공부하다　熱心に勉強する
  （열심히：一生懸命に）

「공부」の類義語との違い類義語との違い

공gong부bu: 知識や能力を増やすために計画的に学び、くり返して身につける行為。
연yeon습seup: うまくなるために同じことをくり返す行為。
복bok습sseup: 学んだ内容をもう一度確認して記憶を強くする行為。
암am기gi: 忘れないように何度も覚えて記憶する行為。
독do학kak: 他人に頼らず自分の力で学ぶ行為。

「공부」の韓国語での定義韓国語での定義

지ji식si을geul 얻eot거kkeo나na 능neung력nyeo을geul 기gi르reu기gi 위wi해hae 배bae우u고go 연yeon습seu하pa는neun 행haeng위wi나na 과gwa정jeong

「공부」のよくある間違い

• ✕ 공부 하다

  ○ 공부하다

  「공부하다」は「勉強する」を表す一つの動詞なので、通常は間を空けずに書きます。