꾸준히

「꾸준히」の例文例文

「꾸준히」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  건강을 위해서 매일 아침 꾸준히 걷고 있어요.

  健康のために毎朝こつこつ歩いています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  어릴 때부터 일기를 꾸준히 써 온 덕분에 글쓰기 실력이 많이 늘었다.

  幼い頃から日記をこつこつ書き続けてきたおかげで、文章力がずいぶん伸びた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그 브랜드는 품질 개선에 꾸준히 투자한 결과, 소비자들로부터 두터운 신뢰를 얻게 되었다.

  そのブランドは品質改善に絶え間なく投資した結果、消費者から厚い信頼を得るようになった。

• 日常会話

  피부 관리 비결이 따로 있나? 그냥 물 많이 마시고 팩 꾸준히 해 주는 거지.

  スキンケアの秘訣が何かあるかって？ただ水をたくさん飲んで、こまめにパックをしてあげることだよ。

「꾸준히」の使い方使い方

• 꾸kku준jun히hi 노no력ryeo하ka다da

  こつこつ努力する

  매일 꾸준히 노력하면 목표를 이룰 수 있어.毎日こつこつ努力すれば、目標を達成できる。

• 꾸kku준jun히hi 일il하ha다da

  こつこつ働く

  그는 한 회사에서 꾸준히 일하고 있어.彼は一つの会社でこつこつ働いている。

• 꾸kku준jun히hi 연yeon습seu하pa다da

  こつこつ練習する

  매일 한국어 발음을 꾸준히 연습하고 있어.毎日、韓国語の発音をこつこつ練習している。

「꾸준히」とよく一緒に使う語

• 꾸준히 공부하다　こつこつ勉強する
  （공부하다：勉強する）
• 꾸준히 운동하다　こつこつ運動する
  （운동하다：運動する）
• 꾸준히 기록하다　続けて記録する
  （기록하다：記録する）
• 꾸준히 증가하다　着実に増える
  （증가하다：増える）
• 꾸준히 성장하다　着実に成長する
  （성장하다：成長する）

「꾸준히」の類義語との違い類義語との違い

꾸kku준jun히hi: 少しずつ同じことを続けて、時間をかけて成果を積み上げていくようす。
계gye속so해kae서seo: 中断せずに続けていくようす。
끈kkeun기gi 있it게kke: 困難があってもあきらめずに長くやり続けるようす。
정jeong기gi적jeo으geu로ro: 決めた間隔や日時に合わせて規則的に行うようす。
착chak실ssil하ha게ge: 手を抜かず、確実に物事を行うようす。

「꾸준히」の韓国語での定義韓国語での定義

작ja은geun 노no력ryeo이gi나na 행haeng동dong을eul 오o랜raen 기gi간gan 반ban복bo해kae서seo 쌓ssa아a 가ga는neun 상sang태tae를reul 나na타ta내nae는neun 부bu사sa

「꾸준히」のよくある間違い

• ✕ 꾸준이 공부하다

  ○ 꾸준히 공부하다

  日本語には韓国語の副詞語尾「-히」と「-이」に当たる書き分けがないため、「꾸준이」と書き間違えやすいですが、正しいつづりは「꾸준히」になります。