「작년」の例文例文
「작년」の学習データ
モチタンで学習した 147 人の結果
97.5%意味を選ぶ問題の正答率
68.2%つづり（書き取り）問題の正答率
3.1秒答えるまでの時間（中央値）
「작년」のレベル別の例文
- 入門（TOPIK1〜2級）
작년에 고등학교를 졸업했어요.
去年に高校を卒業しました。
- 中級（TOPIK3〜4級）
이 옷은 작년 생일 선물로 친구한테 받은 거예요.
この服は去年の誕生日プレゼントとして友達からもらったものです。
- 上級（TOPIK5〜6級）
정부는 작년 하반기부터 청년 고용 안정을 위한 정책을 본격적으로 추진하고 있습니다.
政府は昨年下半期から青年雇用の安定に向けた政策を本格的に推進しています。
- 日常会話
그 가게 작년에 문 닫았잖아, 몰랐어?
あの店、去年潰れちゃったじゃん、知らなかった？
「작년」の意味ごとの使い方
- 昨年
작년 겨울은 눈이 많이 왔어요.
昨年の冬は雪がたくさん降りました。
- 前年
작년 같은 달의 판매량을 확인했어요.
前年同月の販売量を確認しました。
ゲームで覚える・約 1 分
작년 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「작년」のコアイメージコアイメージ
現在の一年より前にあたる、直近の一年間のまとまり
「작년」の使い方使い方
「작년」とよく一緒に使う語
「작년」の類義語との違い類義語との違い
작년: 現在の一年より前にあたる直近の一年間を指し、会話で特に頻繁に使われる。
지난해: 現在の一年より前にあたる直近の一年間を指し、書き言葉でも使われる。
「작년」の韓国語での定義韓国語での定義
「작년」の語源語源
漢字語で、漢字『昨年』の音読みから来ており、昨（작）は「すぐ前」や「直前」を、年（년）は「年」を意味するため、合わせて「直前の年」を表す語になった。
「작년」のコラムコラム
- 日常では「작년」と「지난해」がほぼ同義で使われるが、「작년」は話し言葉で特に頻繁に用いられる点を押さえておくと会話で自然に聞こえる。
「작년」のよくある間違い
✕ 2023년 매출은 작년보다 늘었다
○ 2023년 매출은 전년보다 늘었다
過去の基準年である2023年のさらに前の年を指す場合、日本語の「前年」につられて「작년」とせず、「전년」とします。「작년」は通常、現在の年の1年前を指します。
「작년」のよくある質問
Q. 「去年韓国に来ました」のように、出来事が起きた時期を表すときは「작년」だけでなく「작년에」と言うのですか？
時期を表して「去年に」と言うときは「작년에」とします。「저는 작년에 한국에 왔어요」のように、助詞「에」を付けて出来事が起きた年を示します。名詞として「去年の実績」のように別の名詞を修飾するときは「작년실적」のように「작년」のまま使います。
「작년」をもっと知る
この単語が載っているページ
「작년」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「前年」と訳せる単語
「時間表現」の仲間の単語
「작년」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1