電球

전jeon구gu

意味

  • 名 電球でんきゅう
전구のイラスト

例文

가ga게ge에e서seo 새sae 전jeon구gu를reul 샀sa어sseo요yo.

店で新しい電球を買いました。

거geo실si에re 있in는neun 전jeon구gu가ga 나na가ga서seo 어eo두du워wo요yo.

リビングの電球が切れて暗いです。

コアイメージ

丸いガラスの中で光を出す小さな光源

関連語

(名) 백bae열gyeol전jeon구gu：白熱電球

(名) 형hyeong광gwang전jeon구gu：蛍光電球

(名) LED전jeon구gu：LED電球

使い方

類義語との違い

전jeon구gu: 丸いガラスの中で光を出す小さな光源。
전jeon등deung: 天井や壁に取り付けて部屋全体を明るくする器具。
램raem프peu: 持ち運びできる小型の照明器具で、机や近くを照らすために使う。
형hyeong광gwang등deung: 長い管状の光源で、広い範囲を均一に明るくする照明。
조jo명myeong: 部屋や場所を照らすための光やその設備全体。

韓国語での定義

전jeon구gu는neun 전jeon기gi를reul 통tong해hae 발bal광gwang하ha는neun 둥dung근geun 모mo양yang의ui 조jo명myeong용yong 부bu품pum.

語源

語は漢字の電と球から来ており、電は電気、球は球体を表して合わせて『電気で光る球体』という意味から電灯の光源を指す語となった。

コラム

  • 日常では전구を交換するときに'전구를 갈다'や'전구를 교체하다'と言い、種類の違いは백열전구（白熱電球）やLED 전구のように呼び分けることが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

전구 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「電球」は韓国語で何と言う？

「電球」は韓国語で「전구（チョング）」と言います。漢字の「電球」をそのまま韓国語読みした単語で、白熱電球やLED電球など、照明用の球全般を指す最も一般的で標準的な表現です。日常会話から公の場まで幅広く使われます。

使い分け

  • 전구

    白熱電球やLED電球など、照明器具に取り付ける球全般を指す標準的な表現です。日常会話で広く使われます。

    전구를 새것으로 갈아 끼웠어요.

    電球を新しいものに取り替えました。

よくある間違い

  • ✕ 전구를 바꾸다（誤りではないが文脈に注意）

    ○ 전구를 갈다 / 교체하다

    電球を「取り替える」動作には、바꾸다よりも갈다（替える）や교체하다（交換する）が自然です。

「電球」のよくある質問

Q. 「LED電球」は何と言いますか？
「LED 전구（エルイディ チョング）」と言います。アルファベット部分はそのままアルファベット読みをします。省エネ電球など種類を問わず、語尾に「전구」を付けて表現できます。
Q. 「電球が切れた」はどう表現しますか？
「전구가 나갔다（チョングガ ナガッタ）」と表現するのが最も自然です。韓国語では明かりや電気が消えたり切れたりする現象に「나가다（出ていく）」という動詞をよく使います。

「電球」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ