인기

「인기」の例文例文

「인기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 반에서 민수 씨가 제일 인기가 좋아요.

  私たちのクラスでミンスさんが一番人気があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주말 공연은 인기가 높아서 표를 미리 예매해야 해요.

  週末の公演は人気が高いので、チケットを前もって予約しなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 복고풍 디자인이 젊은 층을 중심으로 폭발적인 인기를 끌고 있다.

  最近レトロ調のデザインが若い世代を中心に爆発的な人気を集めている。

• 日常会話

  벌써 다 팔렸다고요? 역시 인기 대단하네요.

  もう売り切れたんですか。やっぱり人気がすごいですね。

「인기」の使い方使い方

• 인in기gi가ga 있it다tta

  人気がある

  이 앱은 사용하기 쉬워서 인기가 있다.このアプリは使いやすいので人気がある。

• 인in기gi가ga 떨tteo어reo지ji다da

  人気が落ちる

  그 게임은 새 게임이 나온 뒤 인기가 떨어졌다.そのゲームは新しいゲームが出た後、人気が落ちた。

• 인in기gi 상sang품pum

  人気商品

  이 가방은 올해 인기 상품이다.このかばんは今年の人気商品だ。

「인기」とよく一緒に使う語

• 인기가 많다　人気が高い
  （많다：多い）
• 인기가 높다　人気が高い
  （높다：高い）
• 인기를 끌다　人気を集める
  （끌다：引く）
• 인기를 얻다　人気を得る
  （얻다：手に入れる）
• 인기 순위　人気ランキング
  （순위：順位）

「인기」の類義語との違い類義語との違い

인in기gi: 多くの人に好かれたり注目されたりすること。
관gwan심sim: 物事に注意を向けたり知りたいと思う気持ち。
호ho감gam: 相手に対して好意や親しみを感じる気持ち。

「인기」の韓国語での定義韓国語での定義

많ma은neun 사sa람ra에me게ge 호ho감ga이mi나na 주ju목mo을geul 받ba아da 널neol리li 알al려lyeo지ji거geo나na 선seon호ho되doe는neun 상sang태tae

「인기」のよくある間違い

• ✕ 인기있는 상품

  ○ 인기 있는 상품

  日本語の「人気のある商品」は「人気」と「ある」を分けて考えにくいため、「인기 있다」も続けて書きたくなりますが、名詞「인기」と「있다」は分けて書きます。