포인트

「포인트」の発音・読み方

ローマ字po in teu

「포인트」の意味

「포인트」の例文

이i번beo에ne 산san 물mul건geo으neu로ro 포po인in트teu를reul 적jeong립ni했pae어sseo.

今回買った商品でポイントを貯めた。

포인트のイラスト

「포인트」の派生語

「포인트」の例文例文

게ge임i에me서seo 포po인in트teu를reul 많ma이ni 얻eo어deo서seo 랭raeng킹king이i 올ol랐la어sseo.

ゲームでポイントをたくさん獲得してランキングが上がった。

「포인트」の学習データ

モチタンで学習した 52 人の結果

97.2%意味を選ぶ問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)

「포인트」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    남은 포인트로 커피를 샀어요.

    残ったポイントでコーヒーを買いました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    오늘 발표에서는 가장 핵심적인 포인트만 짚고 넘어가겠습니다.

    今日の発表では最も核心的なポイントだけを触れて進めます。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    신제품 마케팅 전략의 성공 여부는 젊은 층의 소비 성향을 얼마나 정확히 공략하느냐가 승부 포인트가 될 것입니다.

    新製品のマーケティング戦略の成否は、若者層の消費傾向をいかに正確に攻略できるかが勝負のポイントになるでしょう。

  • 日常会話

    단색 옷에는 이런 밝은색 스카프로 포인트를 주는 게 예뻐.

    シンプルな服にはこういう明るい色のスカーフでアクセントをつけるのがかわいいよ。

「포인트」の意味ごとの使い方

  • 得点

    우리 팀이 중요한 순간에 포인트를 따냈어.

    私たちのチームが重要な場面で得点を決めた。

  • 要点

    이 문제를 푸는 포인트는 순서를 지키는 거예요.

    この問題を解く要点は順序を守ることです。

ゲームで覚える・約 1 分

포인트 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「포인트」のコアイメージコアイメージ

買い物や会員活動でためて割引や交換に使う単位

「포인트」の使い方使い方

  • 포po인in트teu를reul 얻eot다tta

    ポイントを得る

    회원 가입을 하면 포인트를 얻을 수 있어요.会員登録をするとポイントを得られます。

  • 포po인in트teu가ga 쌓ssa이i다da

    ポイントがたまる

    이벤트에 참여하면 포인트가 쌓여요.イベントに参加するとポイントがたまります。

  • 포po인in트teu 부bu족jok

    ポイント不足

    포인트 부족으로 할인을 받을 수 없었어요.ポイント不足で割引を受けられませんでした。

「포인트」とよく一緒に使う語

  • 포인트를 얻다 ポイントを得る
    (얻다:手に入れる)
  • 포인트가 쌓이다 ポイントがたまる
    (쌓이다:溜まる)
  • 포인트를 모으다 ポイントをためる
    (모으다:集める)
  • 포인트를 사용하다 ポイントを使う
    (사용하다:使う)
  • 포인트를 적립하다 ポイントをためる
    (적립하다:貯める)
  • 포인트로 결제하다 ポイントで支払う
    (결제하다:支払う)

「포인트」の類義語との違い類義語との違い

포po인in트teu: 買い物や会員活動でためて割引や交換に使う単位。
적jeong립nip금kkeum: 購入でたまって店やサイトでの支払いに使える金額として残高に入れられたもの。
마ma일il리li지ji: 利用の度にたまり、航空券やサービスの割引と交換できるポイント。
쿠ku폰pon: 特定の商品や購入金額に対して割引やサービスを受けるための券やコード。
캐kae시si백baek: 購入金額の一部を現金や支払い残高で戻す仕組みや戻された金額。

「포인트」の韓国語での定義韓国語での定義

가ga게ge나na 멤mem버beo십sip 카ka드deu에e서seo 물mul건geo을neul 사sa면myeon 쌓ssa거keo나na 사sa용yong해hae서seo 할ha인ri이ni나na 교gyo환hwa에ne 쓰sseu는neun 적jeong립nip 단da위nwi를reul 이i르reu는neun 말mal.

「포인트」の語源語源

포인트は英語 point からの借用語で、英語の多義のうち小売りや会員制度で『積算して使う単位』を指す用法が韓国語に取り入れられ、店舗やサービスごとの還元制度を表す語になった。

「포인트」のコラムコラム

  • 포인트は店やサービスごとに適用ルールや有効期限、割引との併用可否が異なる事例が多く、運用条件の差がポイントの価値に直結する場合がある。

「포인트」のよくある質問

Q. 「포인트」は買い物のポイントとゲームの得点の両方に使えますか?
使えますが、意味に応じて言い方が変わります。買い物や会員制度のポイントなら「포인트를 적립하다」や「포인트가 쌓이다」、ゲームの得点なら「포인트를 얻다」のように言います。

この単語が載っているページ

「포인트」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「ポイント」と訳せる単語

ほかに「得点」と訳せる単語

ほかに「要点」と訳せる単語

「試合」の仲間の単語

「重要性と優先度」の仲間の単語

「포인트」は英語では

「포인트」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ