거실

「거실」の例文例文

「거실」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  주말에는 가족과 함께 거실에서 텔레비전을 봅니다.

  週末には家族と一緒にリビングでテレビを見ます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  환기를 시키려고 거실 창문을 활짝 열어 두었어요.

  換気をしようとリビングの窓をいっぱいに開けておきました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 주택 시장에서는 개인의 취향을 반영해 거실을 서재나 홈카페로 꾸미는 인테리어가 주목받고 있다.

  最近の住宅市場では個人の好みを反映し、リビングを書斎やホームカフェのように整えるインテリアが注目を集めている。

• 日常会話

  날씨도 쌀쌀한데 방에 있지 말고 따뜻한 거실로 나와.

  肌寒いんだから部屋にいないで、暖かいリビングに出てきなよ。

「거실」の使い方使い方

• 거geo실sil 테te이i블beul

  リビングのテーブル

  거실 테이블에 책이 있어요.リビングのテーブルに本があります。

• 거geo실sil 불bu을reul 켜kyeo다da

  リビングの電気をつける

  저녁에 거실 불을 켜요.夕方にリビングの電気をつけます。

• 거geo실si에re서seo 놀nol다da

  リビングで遊ぶ

  손님이 오기 전에 거실에서 놀던 장난감을 치워요.お客さんが来る前に、リビングで遊んでいたおもちゃを片づけます。

「거실」とよく一緒に使う語

• 거실 소파　リビングのソファ
  （소파：ソファ）
• 거실을 청소하다　リビングを掃除する
  （청소하다：掃除する）
• 거실에 앉다　リビングに座る
  （앉다：座る）
• 거실로 가다　リビングへ行く
  （가다：行く）

「거실」の類義語との違い類義語との違い

거geo실sil: 来客や家族が一緒に過ごしたりくつろいだりするために使う、家の中心にある共有の部屋。
방bang: 家の中の仕切られた一つの部屋を指す語。
침chim실sil: 寝ることを主な目的とする個人用の部屋。
주ju방bang: 料理や食事の準備をするための部屋。

「거실」の韓国語での定義韓国語での定義

집jip 안a에ne서seo 가ga족jo이gi나na 손son님ni이mi 함ham께kke 머meo무mu르reu며myeo 쉬swi거geo나na 이i야ya기gi를reul 나na누nu는neun 중jung심sim 공gong간gan

「거실」のよくある間違い

• ✕ 거실 용품

  ○ 거실용품

  日本語の「リビング用品」は語と語の区切りが見えないため、韓国語でも分けて書きたくなりますが、「거실용품」は1つの複合語として続けて書きます。