소파

「소파」の例文例文

「소파」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  새로 산 소파가 정말 편해요.

  新しく買ったソファが本当に快適です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  가죽으로 된 소파는 관리가 까다롭지만 오래 쓸 수 있어요.

  革製のソファは手入れが大変ですが、長く使えます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  인체공학적 디자인을 적용한 프리미엄 소파가 소비자들 사이에서 큰 인기를 끌고 있다.

  人間工学に基づいたデザインを取り入れた高級ソファが、消費者の間で大きな人気を集めている。

• 日常会話

  바닥에 있지 말고 소파로 올라와.

  床にいないでソファに上がってきなよ。

「소파」の意味ごとの使い方

• 長椅子

  이 소파는 길어서 네 명이 앉을 수 있어요.

  この長椅子は長いので、4人が座れます。

「소파」の使い方使い方

• 소so파pa에e 앉an다tta

  ソファに座る

  주말에는 소파에 앉아 책을 읽어요.週末はソファに座って本を読みます。

• 소so파pa에e 기gi대dae다da

  ソファにもたれる

  피곤할 때 소파에 기대어 쉬어요.疲れたときはソファにもたれて休みます。

• 소so파pa를reul 닦dak다tta

  ソファを拭く

  손님이 오기 전에 소파를 닦아요.お客さんが来る前にソファを拭きます。

「소파」とよく一緒に使う語

• 소파에 기대다　ソファにもたれる
  （기대다：寄りかかる）
• 소파를 사다　ソファを買う
  （사다：買う）
• 소파에 눕다　ソファに横になる
  （눕다：横になる）
• 소파에서 자다　ソファで寝る
  （자다：寝る）

「소파」の類義語との違い類義語との違い

소so파pa: 柔らかいクッションのついた長椅子で、居間で座って休んだり話したりするのに使う家具。
쇼syo파pa: 話し言葉でよく使われる別表記で、同じ音を表す綴り。
의ui자ja: 一人分の座面と背もたれがある、家庭や職場で普通に使う座るための家具。

「소파」の韓国語での定義韓国語での定義

쿠ku션syeo으neu로ro 덮deo인pin 긴gin 좌jwa석seo으geu로ro 거geo실si에re 두du어eo 휴hyu식si하ka거geo나na 대dae화hwa를reul 나na눌nul 때ttae 쓰sseu는neun 가ga구gu

「소파」のよくある間違い

• ✕ 쇼파에 앉다

  ○ 소파에 앉다

  日本語の「ソファ」は韓国語の標準的なつづり「소파」と「쇼파」を区別しないため迷いやすいですが、標準表記では「소파」を使います。