코트

「코트」の例文例文

「코트」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  방에 있는 옷걸이에 코트를 걸어 주세요.

  部屋にあるハンガーにコートを掛けてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  겨울이 다 지나서 아끼던 코트를 세탁소에 맡겼어요.

  冬がすっかり終わったので、大切にしていたコートをクリーニングに出しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  고급 원단을 사용한 이번 겨울 신상품 코트는 보온성과 실용성을 모두 갖추어 인기가 높습니다.

  高級素材を使用した今回の冬の新作コートは、保温性と実用性を両立しており高い人気を誇っています。

• 日常会話

  그 코트 색깔 진짜 예쁘다. 너한테 딱 어울려.

  そのコート、本当にいい色だね。あなたにすごくよく似合ってるよ。

「코트」の意味ごとの使い方

• テニスコート

  주말에 친구와 테니스 코트에서 테니스를 쳤어요.

  週末に友達とテニスコートでテニスをしました。

「코트」の使い方使い方

• 코ko트teu를reul 입ip다tta

  コートを着る

  비가 와서 코트를 입었어요.雨が降っているのでコートを着ました。

• 코ko트teu를reul 벗beot다tta

  コートを脱ぐ

  날씨가 따뜻해져서 코트를 벗었어요.天気が暖かくなったのでコートを脱ぎました。

• 코ko트teu를reul 사sa다da

  コートを買う

  봄에 입을 코트를 새로 샀어요.春に着るコートを新しく買いました。

「코트」とよく一緒に使う語

• 겨울 코트　冬のコート
  （겨울：冬）
• 따뜻한 코트　暖かいコート
  （따뜻하다：暖かい）
• 두꺼운 코트　厚いコート
  （두껍다：厚い）
• 비싼 코트　高いコート
  （비싸다：高い）

「코트」の類義語との違い類義語との違い

코ko트teu: 体を覆う長めの上着で、寒いときに外出時に着る衣類。
외oe투tu: 体の外側に羽織る上着の総称。
재jae킷kit: 腰丈前後の短めの上着で、フォーマルにもカジュアルにも使われる。
패pae딩ding: 中に中綿やダウンが入った厚手でとても暖かい上着。
점jeom퍼peo: 裾と袖が締まったカジュアルで動きやすい上着。

「코트」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo깨kkae와wa 몸mo을meul 덮deo어peo 추chu위wi나na 비bi바ba람ra을meul 막mang는neun 겉geo옷to을seul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「코트」のよくある間違い

• ✕ 코트를 썼어요

  ○ 코트를 입었어요

  日本語の「コートを着る」は帽子などを「かぶる」意味ではなく衣服を身につける意味なので、韓国語では「쓰다」ではなく「입다」を使います。