전구

「전구」の例文例文

「전구」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  책상 위에 있는 스탠드의 전구를 켰어요.

  机の上にあるスタンドの電球をつけました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  화장실 전구 수명이 다 된 것 같으니 퇴근길에 하나 사 와야겠어요.

  トイレの電球の寿命が尽きたようなので、仕事帰りに一つ買ってこないといけません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 에너지 절약과 탄소 배출 감소를 위해 일반 전구를 고효율 엘イーディー 조명으로 전면 교체하기로 결정했다.

  政府は省エネルギーと炭素排出削減のため、一般電球を高効率LED照明に全面交換することを決定した。

• 日常会話

  전구가 너무 뜨거우니까 바로 만지지 말고 식을 때까지 기다려.

  電球がすごく熱いからすぐ触らないで、冷めるまで待って。

「전구」の使い方使い方

• 전jeon구gu를reul 갈gal다da

  電球を取り替える

  복도 전구를 갈았어요.廊下の電球を取り替えました。

• 전jeon구gu가ga 나na가ga다da

  電球が切れる

  부엌 전구가 나가서 요리하기가 어려워요.台所の電球が切れて、料理をするのが大変です。

• 전jeon구gu를reul 끼kki우u다da

  電球を取り付ける

  새 전구를 소켓에 끼웠어요.新しい電球をソケットに取り付けました。

「전구」とよく一緒に使う語

• 전구를 켜다　電球をつける
  （켜다：つける）
• 전구가 밝다　電球が明るい
  （밝다：明るい）
• 전구를 바꾸다　電球を交換する
  （바꾸다：変える）
• 전구를 끼우다　電球を取り付ける
  （끼우다：差し込む）

「전구」の類義語との違い類義語との違い

전jeon구gu: 丸いガラスの中で光を出す小さな光源。
전jeon등deung: 天井や壁に取り付けて部屋全体を明るくする器具。
램raem프peu: 持ち運びできる小型の照明器具で、机や近くを照らすために使う。
형hyeong광gwang등deung: 長い管状の光源で、広い範囲を均一に明るくする照明。
조jo명myeong: 部屋や場所を照らすための光やその設備全体。

「전구」の韓国語での定義韓国語での定義

전jeon구gu는neun 전jeon기gi를reul 통tong해hae 발bal광gwang하ha는neun 둥dung근geun 모mo양yang의ui 조jo명myeong용yong 부bu품pum.

「전구」のよくある間違い

• ✕ 전구가 끊어지다

  ○ 전구가 나가다

  日本語では電球についても「切れる」と言うため「끊어지다」を使いやすいですが、電球が切れたという意味では通常「전구가 나가다」と言います。