주스

「주스」の例文例文

「주스」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  냉장고에 오렌지 주스가 있어요.

  冷蔵庫にオレンジジュースがあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  건강을 위해서 매일 아침 신선한 채소 주스를 갈아 마시고 있습니다.

  健康のために毎朝、新鮮な野菜ジュースをミキサーで作って飲んでいます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  당류 섭취를 줄이려는 소비자가 늘면서 무가당 주스의 매출이 크게 증가했습니다.

  糖類の摂取を控えようとする消費者が増え、無糖ジュースの売上が大幅に増加しました。

• 日常会話

  포도 주스 옷에 쏟지 않게 조심해.

  ぶどうジュースを服にこぼさないように気をつけてね。

「주스」の使い方使い方

• 사sa과gwa 주ju스seu

  りんごジュース

  아이가 사과 주스를 좋아해요.子どもはりんごジュースが好きです。

• 주ju스seu 한han 잔jan

  ジュース一杯

  주스 한 잔 마실래요?ジュースを一杯、飲みませんか。

• 주ju스seu를reul 시si키ki다da

  ジュースを頼む

  손님이 많아서 주스를 미리 시켰어요.客が多いので、ジュースを先に頼みました。

「주스」とよく一緒に使う語

• 오렌지 주스　オレンジジュース
  （오렌지：オレンジ）
• 포도 주스　ぶどうジュース
  （포도：ぶどう）
• 과일 주스　フルーツジュース
  （과일：果物）
• 당근 주스　にんじんジュース
  （당근：にんじん）

「주스」の類義語との違い類義語との違い

주ju스seu: 果物や野菜をしぼって作った飲み物
음eum료nyo수su: 飲むための液体全般を指す言葉
과gwa일il주ju스seu: 果物をしぼって作った純粋なジュース
탄tan산sa음neum료nyo: 炭酸が入って泡が立つ甘い飲み物
스seu무mu디di: 果物や野菜をミキサーで混ぜてとろみを付けた飲み物

「주스」の韓国語での定義韓国語での定義

과gwa일i이ri나na 채chae소so의ui 즙jeu을beul 내nae어eo 만man든deun 음eum료nyo.

「주스」のよくある間違い

• ✕ 과즙을 주문했어요

  ○ 주스를 주문했어요

  日本語の「果汁」は飲み物そのものを指すことがありますが、韓国語の「과즙」は果物から出る汁や飲み物の中の果汁を指すため、注文する飲み物は「주스」と言います。