연구원

「연구원」の例文例文

「연구원」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  제 꿈은 생명 과학 분야의 연구원이 되는 것입니다.

  私の夢は生命科学分野の研究員になることです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  개발에 참여한 연구원들이 신약 개발 과정에 대해 자세히 설명했습니다.

  開発に参加した研究員たちが新薬の開発過程について詳しく説明しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  해당 국책 과제는 국내외 유수 기관의 핵심 연구원들이 협력하여 성과를 이끌어 냈습니다.

  当該の国策課題は、国内外の有能な機関の中核研究員たちが協力して成果を導き出しました。

• 日常会話

  김 연구원님, 오늘 오후 회의 자료 벌써 다 준비하셨어요?

  キム研究員、今日の午後の会議の資料はもう全部準備されましたか。

「연구원」の意味ごとの使い方

• 研究者

  그 연구원은 책을 많이 읽었습니다.

  その研究員は本をたくさん読みました。

「연구원」の使い方使い方

• 신si입nip 연yeon구gu원won

  新人研究員

  회사에서 신입 연구원에게 사원증을 주었습니다.会社で新人研究員に社員証を渡しました。

• 경gyeong력nyeok 연yeon구gu원won

  経験のある研究員

  경력 연구원은 후배들에게 연구 방법을 알려 줍니다.経験のある研究員は後輩たちに研究方法を教えます。

• 연yeon구gu원won 채chae용yong

  研究員採用

  연구원 채용 공고가 회사 홈페이지에 올라왔습니다.研究員採用の公告が会社のホームページに掲載されました。

「연구원」とよく一緒に使う語

• 연구소 연구원　研究所の研究員
  （연구소：研究所）
• 대학 연구원　大学の研究員
  （대학：大学）
• 연구원으로 일하다　研究員として働く
  （일하다：働く）

「연구원」の類義語との違い類義語との違い

연yeon구gu원won: 組織に所属して研究を行う職位の人で、名刺や自己紹介で使われることが多い。
연yeon구gu자ja: 研究を行う人全般を指す言葉で、個人やグループで研究する場合にも使われる。
과gwa학hak자jja: 自然科学の分野で実験や理論の研究を専門に行う人。
직ji원gwon: 会社や研究所などの組織に雇われて働く人の総称。

「연구원」の韓国語での定義韓国語での定義

기gi관gwa이ni나na 단dan체che에e서seo 연yeon구gu 활hwal동dong을eul 맡ma아ta 수su행haeng하ha는neun 사sa람ra이mi나na 그geu 직jik책chaek.