손목시계

「손목시계」の発音・読み方

ローマ字son mok ssi gye

「손목시계」の意味

「손목시계」の例文

오o늘neul 손son목mok시ssi계gye를reul 샀sa어sseo요yo.

今日、腕時計を買いました。

손목시계のイラスト

「손목시계」の派生語

「손목시계」の例文例文

항hang상sang 손son목mok시ssi계gye를reul 차cha고go 다da녀nyeo요yo.

いつも腕時計をつけている。

「손목시계」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    이 손목시계는 아버지의 선물이에요.

    この腕時計は父からのプレゼントです。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    배터리가 다 떨어졌는지 손목시계가 멈춰 버렸어요.

    電池が切れたのか腕時計が止まってしまいました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    스마트폰의 보급으로 인해 전통적인 손목시계의 수요는 점차 감소하는 추세이다.

    スマートフォンの普及に伴い、伝統的な腕時計の需要は次第に減少する傾向にある。

  • 日常会話

    혹시 세면대에 내 손목시계 있는 거 못 봤어?

    もしかして洗面台に私の腕時計があるの見なかった?

「손목시계」の意味ごとの使い方

  • 時計

    벽에 손목시계가 걸려 있어요.

    壁に時計が掛かっています。

ゲームで覚える・約 1 分

손목시계 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「손목시계」のコアイメージコアイメージ

手首に付けて時間を確認する小型の道具

「손목시계」の使い方使い方

  • 손son목mok시ssi계gye를reul 차cha다da

    腕時計をつける

    손목시계를 차고 출근해요.腕時計をつけて出勤します。

  • 손son목mok시ssi계gye를reul 빼ppae다da

    腕時計を外す

    운동할 때는 손목시계를 빼요.運動するときは腕時計を外します。

  • 손son목mok시ssi계gye를reul 보bo다da

    腕時計を見る

    약속 시간에 늦지 않으려고 손목시계를 봐요.約束の時間に遅れないように腕時計を見ます。

「손목시계」とよく一緒に使う語

  • 손목시계를 차다 腕時計をつける
    (차다:冷たい)
  • 손목시계를 보다 腕時計を見る
    (보다:見る)
  • 손목시계를 맞추다 腕時計を合わせる
    (맞추다:合わせる)
  • 손목시계가 빠르다 腕時計が進んでいる
    (빠르다:速い)
  • 손목시계가 느리다 腕時計が遅れている
    (느리다:遅い)
  • 손목시계가 멈추다 腕時計が止まる
    (멈추다:止まる)

「손목시계」の類義語との違い類義語との違い

손son목mok시ssi계gye: 手首に巻いて時間を見るための小さな時計。
시si계gye: 時間を計るための道具。
스seu마ma트teu워wo치chi: 時計機能に加えてスマートフォンと連携して様々な機能を使える手首に着ける電子機器。
팔pal찌jji: 手首に付ける装飾的な細い帯や輪状のアクセサリー。

「손목시계」の韓国語での定義韓国語での定義

손son목mo에ge 차cha서seo 시si간ga을neul 확hwa인gin하ha는neun 작ja은geun 시si계gye

「손목시계」の語源語源

손목(手首)+시계(漢字語「時計」)の合成で、懐中時計を腕に着けるようになって生じた語

「손목시계」のコラムコラム

  • 日常では単に '시계' と言うことが多く、着脱には '차다' と '풀다' を使い、フォーマルな場面では '착용하다' が使われる

「손목시계」のよくある間違い

  • ✕ 손목시계를 하다

    ○ 손목시계를 차다

    日本語では腕時計を「する」と言うため「하다」を使いたくなりますが、腕時計を身に着けるときは通常「차다」と言います。

「손목시계」のよくある質問

Q. 「손목시계를 빼다」と「손목시계를 풀다」は、どちらも「腕時計を外す」という意味ですか?
どちらも使えますが、焦点が少し違います。「손목시계를 빼다」は腕から取り外すことを表し、「손목시계를 풀다」はベルトや留め具を外して着用を解くことを表します。日本語の「腕時計を外す」は両方に当たるため、取り外す動作には「빼다」、留め具を解く動作には「풀다」を使います。

この単語が載っているページ

「손목시계」に関連する単語

ほかに「時計」と訳せる単語

「身の回り品」の仲間の単語

「손목시계」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ