불규칙

「불규칙」の例文例文

「불규칙」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  식사 시간이 불규칙해서 배가 자주 고파요.

  食事の時間が不規則なので、よくお腹が空きます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  운동을 불규칙하게 하면 건강에 별로 도움이 되지 않아요.

  運動を不規則にしても、健康にはあまり役に立ちません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기후 변화로 인해 강수 패턴이 불규칙해지면서 농작물 피해가 커지고 있습니다.

  気候変動によって降水パターンが不規則になり、農作物の被害が拡大しています。

• 日常会話

  요즘 맥박이 좀 불규칙한 것 같아서 병원에 가보려고.

  最近脈拍がちょっと不規則な気がするから、病院に行ってみるよ。

「불규칙」の使い方使い方

• 불bul규gyu칙chik 때ttae문mu에ne

  不規則のせいで

  불규칙 때문에 일정이 자주 바뀌어요.不規則なため、予定がよく変わります。

• 불bul규gyu칙chik 생saeng활hwal

  不規則な生活

  불규칙 생활을 고치려고 해요.不規則な生活を直そうとしています。

• 불bul규gyu칙chik 근geun무mu

  不規則な勤務

  불규칙 근무는 몸이 힘들어요.不規則な勤務は体がつらいです。

「불규칙」とよく一緒に使う語

• 불규칙 활용　不規則活用
  （활용：活用）
• 불규칙 변화　不規則変化
  （변화：変化）
• 불규칙 운행　不規則運行
  （운행：運行）

「불규칙」の類義語との違い類義語との違い

불bul규gyu칙chik: あらかじめ決められた規則やパターンに従わない状態。
예ye외oe: 定められたルールに当てはまらない特別な場合。

「불규칙」の韓国語での定義韓国語での定義

정jeong해hae진jin 규gyu칙chi이gi나na 일il정jeong한han 방bang식si에ge 따tta르reu지ji 않an고ko 변byeon화hwa하ha거geo나na 적jeo용gyong되doe는neun 상sang태tae나na 성seong질ji을reul 이i르reu는neun 명myeong사sa로ro, 문mun법beo에be서seo는neun 활hwa용ryong이i 일il반ban 규gyu칙chik과kkwa 다da르reu게ge 바ba뀌kkwi는neun 경gyeong우u를reul 가ga리ri킨kin다da.

「불규칙」のよくある間違い

• ✕ 생활이 불규칙이에요

  ○ 생활이 불규칙해요

  日本語の「不規則です」につられて名詞の「불규칙」をそのまま述語にせず、状態を表す「불규칙하다」を使います。