신문

「신문」の発音・読み方

ローマ字sin mun

「신문」の意味

「신문」の例文

아a침chi에me 신sin문mu을neul 읽il어geo요yo.

朝に新聞を読みます。

신문のイラスト

「신문」の派生語

「신문」の例文例文

오o늘neul 신sin문mu에ne 큰keun 사sa고go 기gi사sa가ga 실sil렸lyeo어sseo요yo.

今日、新聞に大きな事故の記事が載りました。

「신문」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 199 人の結果

99.6%意味を選ぶ問題の正答率
74.3%つづり(書き取り)問題の正答率
2.5秒答えるまでの時間(中央値)

「신문」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    바닥에 신문을 깔고 앉았어요.

    床に新聞を敷いて座りました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    이사 갈 때 그릇이 깨지지 않게 신문으로 잘 쌌어요.

    引っ越すときに器が割れないように新聞でしっかり包みました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    미디어 환경의 급격한 변화로 인해 종이 신문의 영향력이 점차 줄어들고 있다.

    メディア環境の急激な変化によって紙の新聞の影響力が次第に低下している。

  • 日常会話

    창문 닦을 때는 젖은 신문이 최고야.

    窓を拭くときは濡らした新聞が一番だよ。

「신문」の意味ごとの使い方

  • 尋問

    경찰의 신문이 시작되었어요.

    警察の尋問が始まりました。

ゲームで覚える・約 1 分

신문 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「신문」のコアイメージコアイメージ

定期発行される複数の報道記事が一つにまとまった刊行物

「신문」の使い方使い方

  • 신sin문mu을neul 구gu독do하ka다da

    新聞を購読する

    우리 집은 매일 신문을 구독해요.私の家では毎日新聞を購読しています。

  • 신sin문mun 기gi사sa

    新聞記事

    신문 기사가 인터넷에도 나왔어요.新聞記事がインターネットにも載りました。

  • 신sin문mu이ni 나na오o다da

    新聞が出る

    신문이 아침마다 나와요.新聞が毎朝出ます。

「신문」とよく一緒に使う語

  • 신문을 읽다 新聞を読む
    (읽다:読む)
  • 신문을 보다 新聞を見る
    (보다:見る)
  • 신문을 사다 新聞を買う
    (사다:買う)
  • 신문 배달 新聞配達
    (배달:配達)
  • 신문을 펼치다 新聞を広げる
    (펼치다:広げる)

「신문」の類義語との違い類義語との違い

신sin문mun: 紙や電子で定期発行され、ニュースや記事をまとめて提供する刊行物。
뉴nyu스seu: 出来事や話題を伝える報道やその伝えられる内容。
기gi사sa: 出来事や事実について書かれた一つの記事。
잡jap지jji: 特定のテーマを中心に記事や写真をまとめて定期発行される刊行物。
방bang송song: 音や映像を使って情報や番組を伝えるメディアでの放送。

「신문」の韓国語での定義韓国語での定義

신sin문mu은neun 정jeong기gi적jeo으geu로ro 나na와wa 여yeo러reo 기gi사sa를reul 모mo은eun 간gan행haeng물mu을reul 가ga리ri키ki며myeo, 동dong음eu이mi의ui어eo로ro 사sa람ra을meul 심sim문mun하ha는neun 뜻tteut도tto 있i음sseum.

「신문」の語源語源

語は漢字の新(新しい)と聞(知らせを聞く)から成り中国語由来で定期的なニュース伝達を指すようになり、尋問は別漢字で質問行為を表す同音語である

「신문」のコラムコラム

  • 朝に新聞を読む場面では情報源を意味し、警察や裁判の文脈では同じ発音が尋問を示すため前後関係で意味を判断する

「신문」のよくある間違い

  • ✕ 신문해요

    ○ 신문을 읽어요

    日本語では「新聞を読む」と言いますが、韓国語の「신문하다」は「尋問する」を表すため、新聞を読むときは「신문을 읽다」と言います。

「신문」のよくある質問

Q. 韓国語で「新聞を読む」と「尋問を受ける」の「신문」は同じ語なのですか?
表記と発音は同じ「신문」ですが、意味は違います。「신문을 읽다」では新聞を読み、「신문을 받다」では尋問を受けるという意味になります。動詞や前後の内容を見ると区別しやすいです。

この単語が載っているページ

「신문」に関連する単語

つづりが似ている単語

「報道」の仲間の単語

「メディア」の仲間の単語

「신문」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ