空港は韓国語で공항（コンハン）例文と使い分け

Q: タクシーで空港に行きたい時は？

「인천공항으로 가 주세요（インチョンコンハンウロ カ ジュセヨ／仁川空港へ行ってください）」や「김포공항이요（キンポコンハンイヨ／金浦空港です）」と伝えます。第1・第2ターミナルがある場合は「제1터미널（チェイルトミノル）」のように付け加えましょう。

例文

공gong항hang까kka지ji 어eo떻tteo게ke 가ga요yo?

空港までどう行きますか？

저jeo는neun 공gong항hang에e 도do착cha했kae어sseo요yo.

私は空港に到着しました。

コアイメージ

飛行機の発着を受け入れ、人や貨物が行き来する「空の港」

使い方

공gong항hang에e 가ga다da

空港に行く
공gong항hang에e 도do착cha하ka다da

空港に到着する
공gong항hang에e서seo 출chul발bal하ha다da

空港から出発する

類義語との違い

공gong항hang: 飛行機の離着陸が行われ、旅客や貨物が移動するための場所。
국guk제jje공gong항hang: 外国との航空路線が発着して国際便の手続きが行われる空港。
국gung내nae공gong항hang: 国内線の航空便が発着して国内移動に使われる空港。
비bi행haeng장jang: 滑走路を持ち、軍用機や小型機の離着陸に使われる場所。

韓国語での定義

비bi행haeng기gi가ga 이i착chang륙nyu하ka고go 승seung객gaek과kkwa 화hwa물mu이ri 오o가ga는neun 시si설seo이ri나na 장jang소so.

語源

공항は漢字語で、空(ハングル: 공、意味: 하늘)と港(ハングル: 항、意味: 항구)が組み合わさった語で、文字通り「空の港」を表し、飛行機が発着して人や物が移動する場所を指す

コラム

日常会話では民間の空港を指して공항を使い、軍用の飛行場は비행장と呼ぶことが多く、空港へは공항버스·택시·공항철도などの交通手段がよく使われる

ゲームで覚える・約 1 分

공항 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「空港」は韓国語で何と言う？

「空港」は韓国語で「공항（コンハン）」と言います。日常会話から旅行時の案内表示、ニュースまで、空港を表すときは基本的にこの単語を使えば間違いありません。日本語の「飛行場」にあたる「비행장（ピヘンジャン）」という言葉もありますが、こちらは軍用基地や小型機用の飛行場を指すことが多く、旅客空港には「공항」を使います。