地球

지ji구gu

意味

  • 名 地球ちきゅう
지구のイラスト

例文

지ji구gu는neun 둥dung글geul다da.

地球は丸い。

지ji구gu 온on난nan화hwa 때ttae문mu에ne 해hae수su면myeo이ni 오o른reun다da.

地球温暖化のため海面が上昇する。

コアイメージ

球形で生命を支える惑星

関連語

(名) 지ji구gu본bon：地球儀

(名) 지ji구gu촌chon：地球村

(名) 지ji구gu과gwa학hak：地球科学

↔︎ (名) 우u주ju：宇宙

使い方

類義語との違い

지ji구gu: 球形で生命を支える惑星全体を指す語
세se계gye: 人間の社会や文化が広がる領域全体を指す語
땅ttang: 地表の陸地や地面を指す語
행haeng성seong: 恒星のまわりを公転する天体の一つを指す語
지ji구gu본bon: 地球を小さくした模型や球形の地図を指す語

韓国語での定義

태tae양yang을eul 도do는neun 둥dung근geun 행haeng성seong으eu로ro 사sa람ra이mi 사sa는neun 곳got.

語源

漢字語の「地球」は地（땅）と球（둥근 공）から成り、土地や陸地を球体としてとらえる表現が結びついて地球全体を指す語になった

コラム

  • 日常会話では「지구 온난화」「지구본」「지구과학」のように複合語で出ることが多く、세계（世界）は人間社会や文化の領域を指すのに対して지구は惑星としての地球全体を指す点を押さえると混乱が少ない

ゲームで覚える・約 1 分

지구 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「地球」は韓国語で何と言う？

「地球」は韓国語で「지구」と言います。日本語の漢字「地球」をそのまま韓国の漢字音で読んだ単語で、天体としての地球を表す際にも、地球温暖化や地球規模といった比喩的・抽象的な表現でも、ほぼすべての場面でこの語が使われます。

使い分け

  • 지구

    天体としての地球や、私たちが暮らす世界全体を指す標準的な表現です。日常会話から学術的な場面まで幅広く用いられます。

    지구는 태양 주위를 돌고 있다.

    地球は太陽の周りを回っている。

よくある間違い

  • ✕ 地区（ちく）の意味で「지구」を使うのは間違い？

    ○ 「地球」も「地区」も同じ「지구」と書きます

    同音異義語でどちらも「지구」です。文脈で判断されます。

「地球」のよくある質問

Q. 「地球温暖化」は韓国語で何と言いますか？
「지구 온난화」と言います。「지구（地球）」と「온난화（温暖化）」を組み合わせた漢字語で、ニュースや環境問題の話題などで非常によく使われる表現です。
Q. 「地球村（地球市民）」のような表現はありますか？
はい、「지구촌（地球村）」という表現がよく使われます。世界は一つの村のように繋がっているという意味で、グローバル社会を表す定番の言葉です。

「地球」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ