ゲームで覚える・約 1 分
생일 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「誕生日」は韓国語で何と言う？
「誕生日」は韓国語で「생일（センイル）」と言います。漢字の「生日」に由来する最も一般的で日常的な表現です。友人同士から一般的な会話まで幅広く使われますが、目上の人の誕生日に対しては、敬語表現である「생신（センシン）」を使い分けるのが基本です。
使い分け
- 생일
日常会話全般で使う標準的な表現です。友人や同僚、年下に対してはもちろん、自分自身の誕生日を指す場合にも用います。
생일 축하해요!
お誕生日おめでとうございます！
よくある間違い
✕ 할머니, 생일 축하해요.
○ 할머니, 생신 축하드려요.
祖父母や年配の目上の方には「생일」ではなく敬語の「생신」を使います。
「誕生日」のよくある質問
Q. 目上の人の誕生日は何と言いますか？
敬語表現の「생신（センシン）」を使います。「생신 축하드려요（お誕生日おめでとうございます）」のように、後ろに続くお祝いの言葉も敬語の「축하드려요」や「축하드립니다」にするのが自然です。
Q. 「誕生日パーティー」は韓国語で？
「생일 파티（センイル パティ）」と言います。若者の間やSNSではこれを縮めて「생파（センパ）」と呼ぶことも非常に一般的です。「오늘 생파 있어?（今日誕生会ある？）」のように使われます。
「誕生日」をもっと知る
「誕生日」は英語では
「誕生日」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1