주방

「주방」の例文例文

「주방」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  물은 주방 냉장고 안에 있어요.

  水はキッチンの冷蔵庫の中にあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  생선을 구운 뒤에는 냄새가 빠지도록 주방 환풍기를 꼭 켜 두세요.

  魚を焼いた後はにおいが抜けるよう、キッチンの換気扇を必ずつけておいてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  외식업계에서는 인건비 절감과 조리 효율을 극대화하기 위해 로봇을 활용한 자동화 주방 시스템을 적극적으로 도입하고 있다.

  外食業界では人件費削減と調理効率の最大化を図るため、ロボットを活用した自動化厨房システムを積極的に導入している。

• 日常会話

  주방 정리 다 끝났으니까 이제 거실로 가서 쉬자.

  キッチンの片付けが全部終わったから、もうリビングに行って休もう。

「주방」の意味ごとの使い方

• 台所

  우리 집 주방에는 큰 창문이 있어요.

  私の家の台所には大きな窓があります。

• 厨房

  이 식당의 주방은 매우 깨끗해요.

  このレストランの厨房はとてもきれいです。

「주방」の使い方使い方

• 주ju방bang용yong품pum

  キッチン用品

  주방용품을 깨끗이 씻었어요.キッチン用品をきれいに洗いました。

• 주ju방bang가ga구gu

  キッチン家具

  주방가구의 색을 골랐어요.キッチン家具の色を選びました。

• 주ju방bang시si설seol

  キッチン設備

  새 주방시설을 사용해 봤어요.新しいキッチン設備を使ってみました。

「주방」とよく一緒に使う語

• 주방용품　キッチン用品
  （용품：用品）
• 주방가구　キッチン家具
  （가구：家具）
• 주방시설　キッチン設備
  （시설：施設）
• 주방세제　キッチン用洗剤
  （세제：洗剤）
• 주방 청소　キッチンの掃除
  （청소：掃除）
• 주방에서 요리하다　キッチンで料理する
  （요리하다：料理する）

「주방」の類義語との違い類義語との違い

주ju방bang: 調理用の設備や場所をまとめて表す名詞で、住宅の仕様や店舗説明などフォーマルな文脈で使われることが多い
부bu엌eok: 家庭で料理をする場所を指す言葉で、日常会話で広く使われる

「주방」の韓国語での定義韓国語での定義

요yo리ri를reul 준jun비bi하ha고go 조jo리ri하ha는neun 공gong간gan.