研究所

연yeon구gu소so

意味

  • 名 研究所けんきゅうしょ
  • 名 研究機関
  • 名 ラボ
연구소のイラスト

例文

저jeo는neun 연yeon구gu소so에e서seo 일il해hae요yo.

私は研究所で働いています。

그geu 연yeon구gu소so는neun 최choe신sin 장jang비bi를reul 갖gat추chu고go 있i어sseo요yo.

その研究所は最新の設備を備えています。

コアイメージ

研究を組織的に行う拠点

関連語

(名) 연yeon구gu원won：研究員

(動) 연yeon구gu하ha다da：研究する

(名) 연yeon구gu실sil：研究室

使い方

類義語との違い

연yeon구gu소so: 大学や企業などで組織的に研究を行う施設や機関
연yeon구gu실sil: 教員や研究者が所属し、日常的な実験や資料整理などの研究作業を行う小さな部屋やグループの拠点
실sil험heom실sil: 実験を行うための設備や器具を備えた部屋や空間
연yeon구gu팀tim: 共通の研究目標を持って共同で研究する人々の集まり
연yeon구gu원won: 研究に従事する職業の人

韓国語での定義

연yeon구gu를reul 조jo직jik적jjeo으geu로ro 수su행haeng하ha는neun 기gi관gwa이ni나na 시si설seo을reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa로ro, 여yeo러reo 연yeon구gu자ja와wa 장jang비bi가ga 모mo여yeo 연yeon구gu 활hwal동dong을eul 하ha는neun 장jang소so

語源

연구소は漢字語で、研究(研究)は学問や事実を深く調べることを意味し、所は場所を表すため、合わせて「研究する場所」を表す語になった

コラム

  • 日常会話では大学や企業などの研究組織を指すことが多く、教員個人のゼミや小規模なラボは연구실と呼ばれる点に注意する

ゲームで覚える・約 1 分

연구소 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「研究所」は韓国語で何と言う？

「研究所」は韓国語で「연구소（ヨングソ）」と言います。漢字「研究所」の韓国語読みそのままで、学術研究機関から企業の開発部門まで、日本語と全く同じ感覚で幅広く使えます。口語や日常会話では、さらに短く「연구원（研究員／研究院）」などの関連語と合わせて使われることもあります。

使い分け

  • 연구소

    日本語の「研究所」に直結する最も標準的な表現です。大学や国家の公的機関、民間企業の技術開発センターなどあらゆる研究施設を指します。

    그는 대기업의 생명공학 연구소에서 일하고 있습니다.

    彼は大企業の生命工学研究所で働いています。

よくある間違い

  • ✕ 연구실에서 백신을 개발 중이다.（施設全体のつもりで）

    ○ 연구소에서 백신을 개발 중이다.

    「연구실（研究室）」は部屋単位を指し、施設や組織全体には「연구소」を用います。

「研究所」のよくある質問

Q. 「연구소」と「연구원」の違いは？
「연구소」は研究所という施設や機関を指します。一方「연구원」は研究員（人）を指すことが多いですが、公的な大規模組織の場合は「韓国開発研究院」のように機関名（研究院）として使われることもあります。
Q. 発音で気をつける点はありますか？
「연구소」はそのまま「ヨングソ」と読みます。「구（グ）」は平音なので、語頭でない位置では濁音化して自然に「グ」と発音すると通じやすいです。パッチムの連音化などは起きないため比較的読みやすい単語です。

「研究所」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ